Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Ventas de Ford en China crecen un 14% en primera mitad de 2009
Honran a oficial de policía armada muerto en disturbios de Xinjiang, China
Población china tendrá "crecimiento cero" para 2030, predice  experto
Importante centro exportador de China muestra signos de recuperación
Tíbet alcanza récord de llegadas de turistas en primer semestre
 
Honran a oficial de policía armada muerto en disturbios de Xinjiang, China
  22.07.2009 Actualizado a las 07:24:40
 

     BEIJING, 21 jul (Xinhua) -- Un oficial de la policía armada quien  murió en los disturbios de Urumqi, capital de la región autónoma  uygur de Xinjiang, en el noroeste de China, fue honrado como un  "guardia leal dedicado a su misión", uno de los máximos honores en  el ejército chino. 

     El primer ministro Wen Jiabao y el presidente de la Comisión  Militar Central (CMC), Hu Jintao, firmaron recientemente la orden  para honrar a Wan Jingang, de 31 años de edad y líder de escuadrón  en el Contingente de Policía Armada de Xinjiang. 

     Wan recibió el título honorario de "guardia leal dedicado a su  misión" por su valor y lealtad en el cumplimiento de su misión y de  su tarea, dijo la orden. 

     Wan y sus hombres estaban vigilando las calles cuando un grupo de  alborotadores empezó a atacar a pasajeros que iban en un autobús en  Urumqi el 5 de julio. El fue sitiado y atacado por los alborotadores  cuando ayudaba a los pasajeros a escapar. Murió más tarde a causa de  heridas de gravedad. 

     Como oficial en jefe de las bases, Wan Jingang encabezó la línea  del frente y luchó valerosamente para cumplir su misión. Se  sacrificó por la estabilidad social y merece el honor de "guardia  leal" del Partido Comunista de China (PCCh) y del pueblo, dice la  orden. 

     El Consejo de Estado y la CMC también pidieron al ejército y a  los oficiales de policía que aprendan de la lealtad de Wan en el  cumplimiento de su misión, de su espíritu valiente y combatiente y  de su fuerte sentido de responsabilidad en la salvaguarda de la  unidad nacional y de la estabilidad social. 

     El Consejo de Estado y la CMC también pidieron al ejército y a la  policía que sigan el ejemplo de Wan y que luchen firmemente contra  las actividades criminales de los infractores de la ley para  salvaguardar la estabilidad social, el sistema jurídico socialista y  los intereses fundamentales de la gente. 

     Los disturbios del 5 de julio en Urumqi causaron la muerte a 197  personas y heridas a más de 1.600. Las casas de 633 familias fueron  dañadas y 627 vehículos fueron destruidos e incendiados. 

     El viernes pasado, el jefe en Xinjiang del PCCh, Wang Lequan, y  el presidente del gobierno regional, Nur Bekri, asistieron al  funeral de Wan, y presentaron sus últimos respetos a los fallecidos.  Cientos de residentes y policías se formaron a lo largo de las  calles para despedir a Wan.