URUMQI, 20 jul (Xinhua) -- Los donativos para las víctimas de los  disturbios del 5 de julio en Urumqi superaron los 270 millones de  yuanes (39,5 millones de dólares USA), señalaron hoy la autoridad  financiera y organizacioes de caridad locales. 

     El Fondo de Unidad Etnica, establecido después de los disturbios  por el gobierno de la región autónoma uygur de Xinjiang, noroeste de  China, ha recibido 226,8 millones de yuanes de empresas,  instituciones públicas e individuos dentro y fuera de la región  hasta las 17:00 horas de hoy, según el departamento de finanzas de  la región de Xinjiang. 

     El fondo recibió 893.100 yuanes tan sólo hoy, indica el  departamento. 

     La sucursal de Xinjiang de la Federación China de Caridad señala  que ha recibido 43,57 millones de yuanes. 

     El secretario general de la sucursal, Feng Li, dijo que algunos  donantes han designado beneficiarios al hacer sus donativos --303. 000 yuanes han sido enviados a Wan Jinang, un oficial de la policía  armada que fue asesinado por los alborotadores, así como a un niño  de cuatro años y otros oficiales de la policía que fueron heridos en  los disturbios. 

     La Fundación de la Cruz Roja de Xinjiang ha recibido un millón de  yuanes de la Fundación de la Cruz Roja China y 18.0000 yuanes de  individuos. 

     La violencia en Urumqi ha dejado hasta ahora 197 personas y más  de 1.600 heridos. Las casas de 633 familias resultaron dañadas y 627  vehículos fueron atacados e incendiados.

Expertos extranjeros consideran apropiado manejo de disturbios en Urumqi en China

     BEIJING, 20 jul (Xinhua) -- Expertos de otros países señalaron  que el gobierno de China ha tomado medidas legales y apropiadas en  respuesta a los disturbios del 5 de julio en Urumqi, capital de la  región autónoma uygur de Xinjiang en China. 

     "Cada país está obligado a proteger a sus ciudadanos que acatan  la ley", declaró Syroezhkin Konstantin Lvovich, jefe investigador  del Instituto de Estudios Estratégicos de Kazajistán bajo la  dirección del presidente de Kazajistán.  >>>

Xinjiang duplica compensación para familias afligidas

     URUMQI, 20 jul (Xinhua) -- La región autónoma uygur de Xinjiang,  noroeste de China, decidió incrementar la compensación en 200.000  yuanes (29.300 dólares USA) para las familias de los civiles  inocentes muertos en los disturbios del 5 de julio en Urumqi,  capital regional. 

     Las familias afligidas obtendrán un total de 420.000 yuanes por  cada muerto, dijo hoy Nur Bekri, presidente del gobierno de la  región autónoma uygur de Xinjiang.  >>>

Xinjiang aún puede cumplir meta de crecimiento de comercio exterior

      URUMQI, 20 jul (Xinhua) -- Aun es posible que la región  autónoma uygur de Xinjiang, en el noroeste de China, logre cumplir con su meta de crecimiento del 25 por ciento para el comercio  exterior, aún a pesar del declive económico global y los  disturbios del pasado 5 de julio, sostuvo He Yiming, director del departamento de comercio de Xinjiang. 

     "No es fácil, pero todavía tenemos la oportunidad de cumplir  con la meta fijada de que el comercio exterior alcance los 27.800  millones de dólares este año", sostuvo He en declaraciones al  rotativo local Morning Post, que publica la historia en su edición de hoy lunes.  >>>