Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Primer ministro chino asiste a ceremonia de cremación de erudito Ren Jiyu
China manejó disturbios de Urumqi "con decisión y adecuación",  según alto oficial
China urge a Rusia a ser "cauta" en caso de empresarios chinos  detenidos por contrabando
Vicepresidente: China impulsará asociación estratégica con Pakistán
Vocero pide a todas las partes continuar conversaciones a seis bandas
 
Auditores chinos detectan atraso de pago de impuestos de 2.000 mdd
  18.07.2009 Actualizado a las 14:24:49
 

   BEIJING, 17 jul (Xinhua) -- Los auditores chinos descubrieron un  monto multimillonario en yuanes de impuestos no pagados o  reducciones fiscales ilegales, informó hoy la Auditoría Nacional. 

     El informe detalla los resultados de las auditorías realizadas a  departamentos de impuestos en 16 provincias, regiones autónomas o  municipalidades, entre ellas Guangdong, Hubei y Mongolia Interior,  en los últimos dos años. 

     La oficina detectó que 13.100 millones de yuanes (1.900 millones  de dólares USA) de impuestos, que debieron haber sido recaudados en  71 empresas al gobierno central, no fueron cobrados. 

     El monto representa el 54 por ciento del adeudo total de las  empresas. 

     Por otra parte, 62 departamentos de cobro de impuestos a nivel  distrital en 13 provincias recaudaron injustamente 2.340 millones de  yuanes de impuestos a 169 empresas, que pagaron anticipadamente o  más de lo que debían. 

     Una revisión al azar en 116 empresas de tecnología avanzada de 11  provincias encontró que 85 compañías gozaron de reducciones de  impuestos por un total de 3.630 millones de yuanes a las cuales no  tenían derecho.  

     La ofician también descubrió que casi 60 por ciento de las 176  empresas auditadas pagaron menos impuestos teniendo un descuento de  360 millones de yuanes, debido a que pagaron un monto fijo de manera  ilegal, en lugar de una cantidad calculada con base en sus ganancias.   

     Solamente a las empresas que no establecen libros de contabilidad  apropiados se les permite pagar un monto fijo de impuestos en China,  señala el informe. 

     La oficina añadió que 44 de los 52 productores de vino, alcohol y  cosméticos revisados por los auditores pagaron 11.600 millones de  yuanes menos en impuestos por consumo en 2007 y 2008, al subvaluar  sus precios de fábrica.  

     Más de la mitad de las 287 firmas altamente contaminantes y con  elevado consumo de energía examinadas por los auditores no  cumplieron los estándares ambientales, o debieron haber sido  cerradas o puestas en orden para reducir su capacidad, pero  falsamente reclamaron reducciones de impuestos por un total de 1.900  millones de yuanes en el 2007, se informó. 

     En otra auditoría de administración fiscal y presupuestal en 18  provincias, regiones autónomas y municipalidades, la auditoría  detectó que muchos gobiernos locales no incluyeron las ganancias de  bienes raíces en el marco de los presupuestos de gobierno. 

     La auditoría señaló que alrededor de 84.800 millones de yuanes de  ingresos no fiscales no fueron incluidos en la administración de los  presupuestos de gobierno en 10 gobiernos a nivel provincial, 23 a  nivel de prefectura y 41 a nivel distrital en 2007. 

     Del total, 62.600 millones de yuanes, es decir más del 70 por  ciento, fueron ganancias gubernamentales por transacciones  territoriales. 

     La oficina también descubrió que 28.300 millones de yuanes, que  fueron clasificados como gastos de gobierno para el 2010, no  pertenecen a ningún proyecto, en 11 gobiernos a nivel provincial, 11  a nivel prefectura y ocho a nivel distrital en 2007.