Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Policía mata a un hombre cerca del Capitolio,EEUU
Condena México acciones delictivas contra indocumentados
Policía destruye 16.000 armas blancas y de fuego en Portugal
Sobreviven cuatro tigres del sur de China nacidos en cautividad en un zoo chino
Avión de pasajeros iraní se estrella cerca de Gazvin,se teme muerte de todos los pasajeros
 
Policía mata a un hombre cerca del Capitolio,EEUU
  16.07.2009 Actualizado a las 08:52:14
 

    WASHINGTON, 15 jul (Xinhua) -- Un hombre fue perseguido y matado  a tiros cerca del Capitolio en Washington D.C., la tarde de hoy  miércoles, dijeron funcionarios. 

     La vocera de la policía del Capitolio, Kimberly Schneider dijo a  reporteros que oficiales de policía dispararon y mataron a un hombre  de 35 años que comenzó a disparar contra ellos después de intentar  evadir a la policía. 

     Un oficial de policía también sufrió heridas que no ponen en  peligro su vida. 

     El inicidente ocurrió alrededor de las 17:00 horas del tiempo del  este (2100 GMT) cerca de las calles New Jersey y C al noroeste del  lado del Senado del Capitolio. 

     El Departamento de Bomberos de Washington y oficiales de policía  dijeron a reporteros que un hombre de 35 años recibió un disparo a  una cuadra del Capitolio y posteriormente murió en el hospital. 

     La policía dijo que el hombre, quien conducía un Mercedes sedán  blanco, fue detenido frente a la estación Union Station por una  infracción de tránsito y huyó y condujo a alta velocidad alrededor  del complejo del Capitolio. 

     Un oficial de policía que iba a pie fue golpeado por el auto del  hombre, pero sus heridas no ponen en peligro su vida. 

     Testigos dijeron a reporteros en la escena que vieron un Mercedes  sedán blanco yendo rápidamente en dirección al Capitolio, y autos de  la policía persiguiéndolo. 

     Después, el Mercedes chocó cerca de Louisiana y D, salió un  hombre de piel obscura y comenzó a disparar. 

     La policía respondió a los disparos, y el hombre recibió un  disparo. 

     Testigos dicen que se oyeron múltiples disparos. 

     Los turistas Kevin Pierotti de 48 años, de Valparaiso, Indiana y  su hija Sabrina de 15, dijeron a reporteros que antes del incidente,  vieron que los oficiales hablaron con el hombre. 

     Sin embargo, el hombre aceleró, provocando el perseguimiento de  la policía. 

     Imágenes de televisión muestran a la policía cerrando algunas  entradas al Capitolio y cerrando el lado del Senado. 

     Numerosos vehículos de emergencia y patrullas llegaron al área.  

     No se conocen más detalles sobre el incidente, y la policía dice  que no está relacionado al Capitolio.