Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Estados Unidos enviará cuatro brigadas a Irak para actividades de asesoría
Aprueba bloque opositor de Japón moción de censura contra primer ministro en cámara alta
RPDC en MNOAL acusa a Estados Unidos de amenaza nuclear
Rusia: Intento de EEUU de ligar tratado START a Irán es  inaceptable.
Máximo líder de la RPDC llama a construir una "nación próspera y poderosa"
 
Lista de la ONU de sanciones contra terroristas contiene a personas ya fallecidas, afirma representante de la ONU
  15.07.2009 Actualizado a las 11:06:01
 

     NACIONES UNIDAS, 14 jul (Xinhua) -- Una lista redactada por la ONU de sanciones a supuestos terroristas carece de información  completa y, en algunos casos, incluye nombres de personas  fallecidas, afirmó un representante de la ONU aquí el martes. 

     La lista de sanciones cuenta con "varias importantes  deficiencias", declaró el representante de Austria ante la ONU,  Thomas Mayr-Harting, quien preside el Comité para Sanciones a  Al-Qaeda y los Talibanes del Consejo de Seguridad de la ONU. 

     De las 513 entradas de la lista, por ejemplo, 38 personas han  fallecido o se sospecha que han fallecido, destacó Mayr-Harting. 

     "El fin de la lista no es contener a personas muertas", dijo.  "Se supone que tiene que ser una lista de personas vivas." 

     Una tercera parte de las entradas carece de información básica, como fechas de nacimiento y descripciones, y 56 de las entradas  carecen de nombre o de apellido, pero no cuentan con ambos. 

     Debido a la falta de información, es imposible que el Consejo  de Seguridad aplique los correspondientes congelaciones de activos, embargo de armas o prohibiciones de viajes, agregó Mayr-Harting. 

     El Comité 1267 fue creado en 1999 por los 15 miembros del  Comité de Seguridad para imponer sanciones contra Al-Qaeda, los  talibanes y Osama bin Laden. 

     Pero Mayr-Harting afirma que aunque la amenaza del terrorismo  ha crecido drásticamente, los cambios en la lista están siendo  lentos. Sugirió que "sólo hay dos" soluciones: mejorar las  entradas o quitarlas de la lista. 

     El Comité está actualmente revisando 488 entradas de la lista,  y se espera que finalice su labor el 30 de junio de 2010. 

     Por otra parte, Abousfian Abdelrazik regresó la semana pasada a su residencia en Canadá después de pasar seis años exiliado en  Sudán. 

     A Abdelrazik no se le permitió regresar a Canadá después de  visitar a su madre en Sudán porque el Comité 1267 impuso sanciones contra él después de que Estados Unidos le acusase de suministrar  ayuda administrativa y logística a Al-Qaeda. 

     Abdelrazik ha negado ser un terrorista. Sus activos siguen  congelados y cualquiera que le ayude podría enfrentarse a cargos.