BEIJING, 10 jul (Xinhua) -- El gobierno chino informó hoy que  recientemente autorizó a la firma PetroChina para adquirir parte  de las acciones de la refinería en Osaka de Nippon Oil Corp, con  el fin de satisfacer la creciente demanda de crudo en China. 

     La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China anunció  hoy viernes a través de su página web que la aprobación de la  adquisición en la refinería más grande del vecino país fue  otorgada a PetroChina Internacional en junio. La cartera se  abstuvo de revelar más detalles al respecto. 

     Las dos compañías acordaron en mayo del año pasado establecer  una empresa mixta para operar la planta, que cuenta con una  capacidad de 115.000 barriles diarios. 

     El gigante petrolero chino adquirirá un 49 por ciento de  participación de la empresa mixta, mientras que el resto será  propiedad de la firma japonesa. 

     Un analista de la empresa de valores Zheshang, Dai Peng, dijo  que el trato permitirá a PetroChina utilizar la capacidad sobrante de la compañía japonesa para refinar el crudo. También se trata de un paso importante para PetroChina en su empeño por expandir sus  negocios en Asia, agregó Dai. 

     Por su parte, Yang Wei, analista de otra firma de valores,  Guotai Junan, hizo eco de la opinión de Dai, y agregó que el  acuerdo ayudará a reducir los costos de refinación de PetroChina,  ya que ésta cuenta con un enorme volumen de producción petrolera  en el extranjero. 

     Los dos expertos coincidieron en que en el corto plazo el  efecto de la adquisición será "leve". 

     Nippon Oil viene proporcionando servicios de refinación a  PetroChina desde 2004.