NACIONES UNIDAS, 9 jul (Xinhua) -- A escasas cinco semanas de las  segundas elecciones presidenciales en Afganistán, asegurarse de que  el proceso resulte creíble sigue siendo "un enorme reto", dijo hoy  en la ONU la comisionada de Relaciones Exteriores de la Unión  Europea (UE), Benita Ferrero-Waldner.  

     "Esta es una tarea muy desafiante y difícil, pero esperamos tener  a los europeos ahí para hacer que estas elecciones sean al menos  creíbles", dijo Ferrero-Waldner a un puñado de reporteros en la Sala  de Delegados de la ONU.  

     La UE contará con alrededor de 100 observadores en el país,  además de 8.000 afganos pertenecientes a la Fundación para  Elecciones Libres y Justas en Afganistán (FELJA) que también  vigilará el proceso electoral bajo el liderazgo de la UE.  

     Los insurgentes del Talibán prometieron perturbar la elección del  20 de agosto en la que 41 candidatos compiten por lograr la  presidencia. Pero ninguno de los candidatos pertenece al Talibán, el  cual ha advertido a los afganos que no voten.  

     Cerca del 30 por ciento de las 29.000 casillas de votación  resultarán imposibles de observar por motivos de seguridad, señaló  FELJA, la organización de la sociedad civil más grande en Afganistán  dedicada a la observación electoral. 

     Pero la seguridad no es el único problema. Ya están apareciendo  signos de tratos encaminados a controlar el resultado de la elección.  El enviado especial de la ONU para Afganistán, Kai Eide, hizo un  llamado a la administración afgana para que se abstenga de  interferir en el proceso electoral, informó hoy el diario local  Panorama Cotidiano.  

     Ferrero-Waldner dijo apoyar plenamente a Eide y su equipo dde la  ONU, pero enfatizó que finalmente la UE es responsable de asegurarse  de que las elecciones resulten creíbles.