Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Gobierno de Corea del Sur solicita aumento en presupuesto para defensa
Jordania reconoce de forma oficial independencia de Kosovo
ANALISIS: Rusia y EEUU "reinician" relaciones mientras que las principales divergencias continúan
Comandante estadounidense pide más fuerzas afganas y expertos civiles
Hamás se apega a sus propias condiciones sobre rehén israelí
 
China ofrece propuesta de tres puntos para combatir el cambio climático
  10.07.2009 Actualizado a las 07:50:03
 

     L'AQUILA, Italia, 9 jul (Xinhua) -- El concejero de Estado chino,  Dai Bingguo, ofreció hoy jueves, una propuesta de tres puntos para  combatir el cambio climático. 

     En un discurso en la reunión de líderes de un foro de las  principales economías sobre seguridad energética y cambio climático,  Dai dijo que en primer lugar, el principio adecuado sería mantener  el combate al cambio climático. 

     Dai, quien asiste a la reunión en representación del presidente  chino, Hu Jintao, dijo que la cooperación entre países es  indispensable en la lucha contra el cambio climático. 

     Hizo un llamado para la implementación inquebrantable del  principio de "responsabilidad común pero diferenciada", establecida  por la Convención Marco de la ONU sobre Cambio Climático (UNFCCC en  inglés), ya que es la guía para la cooperación internacional para  enfrentar este reto. 

     El concejero estatal dijo que los países desarrollados deben  tomar la delantera en la reducción de emisiones, y así cumplir sus  compromisos bajo el Protocolo de Kyoto para el primer periodo de  compromiso. 

     Los países desarrollados también deben establecer un objetivo de  reducción de emisiones a mediano plazo después del 2012, cuando  expira el primer periodo de compromiso, dijo Dai. 

     Añadió que los países en vías de desarrollo, dentro del marco de  desarrollo sustentable, también deben tomar medidas activas para que  contribuyan a la reducción de emisiones. 

     En segundo lugar, se debe reforzar la propagación de tecnologías,  dijo el concejero estatal. Hizo un llamado para construir sociedades  amigables con el medio ambiente y que ahorren energía, promover la  tecnología y fortalecer la protección ambiental. 

     Expresó su esperanza de que todos los involucrados, especialmente  los países desarrollados, apoyen la propuesta del Grupo de los 77 y  China, hecha en Bali en 2007, la cual hace un llamado a los países  desarrollados para que tomen acciones concretas para ayudar a los  países en vías de desarrollo a luchar contra el cambio climático  brindándoles fondos y tecnología. 

     Ningún país debe caer en el proteccionismo bajo la excusa de  combatir el cambio climático y desarrollar una economía baja en  carbono, dijo Dai. 

     En tercer lugar, se debe fortalecer un sólido fundamento, dijo.  Dai dijo que el desarrollo económico es la clave para combatir el  cambio climático y los esfuerzos para enfrentar este reto serían en  vano sin el desarrollo económico de los países en vías de desarrollo.  

     La UNFCCC estipula que el desarrollo económico y social, así como  la eliminación de la pobreza, son las tareas primarias de los países  en desarrollo que firmaron la convención, dijo Dai. 

     Por lo tanto, las acciones que se tomen para enfrentar el cambio  climático, deben promover y no dificultar el desarrollo económico de  los países en desarrollo. 

     Por el momento, es imperativo que los países desarrollados  ofrezcan apoyo para el desarrollo sustentable de aquellos que están  en vías de desarrollo, e inyectar nuevo vigor a la cooperación  internacional, dijo Dai. 

     Los líderes de los países industrializados del G-8 y las cinco  economías emergentes principales -India, China, México, Brasil y  Sudáfrica- se reunieron hoy para discutir temas económicos, cambio  climático, comercio y otros temas internacionales.