Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Secretario general de OTAN insta a construir relaciones más maduras con Rusia
Israel libera a legislador de Hamas, residente del este de Jerusalén
Estados Unidos pide solución pacífica para crisis política en Honduras
Grupo islamista somalí da ultimátum de cinco días a fuerzas gubernamentales para rendirse
Mueren dos personas en atentado suicida contra base estadounidense en sur de Afganistán
 
Jefe de la OTAN insatisfecho por falta de progreso en relaciones  con la UE
  07.07.2009 Actualizado a las 21:05:29
 

     BRUSELAS, 7 jul (Xinhua) -- El secretario general de la  Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), Jaap de Hoop  Scheffer, expresó el martes su frustración sobre la falta de  progreso en la relación de la organización con la Unión Europea  (UE). 

     "Terminaré mi cargo en tres semanas, y estoy francamente  decepcionado que aun no ha sido resuelta una verdadera asociación  estratégica que tiene tanto sentido para ambas organizaciones (la  OTAN y la UE)", declaró de Hoop Scheffer durante un foro en  Bruselas. 

     "Estoy convencido de que si (...) Norteamérica y Europa buscan  defender sus valores e intereses, así como resolver sus retos,  entonces debemos hacer un trabajo mucho mejor para combinar los  activos complentarios de la OTAN y la UE. Debemos trabajar unidos  en donde sea necesario, no sólo en donde podamos", agregó el  secretario general. 

     De Hoop Scheffer manifestó que las relaciones entre la OTAN y  el bloque europeo serán una parte importante del nuevo Concepto  Estratégico de la alianza, que sirve como pautas para todas las  acciones de la alianza. Asimismo, dio inicio al foro de un día  sobre un debate público sobre el documento en Bruselas. 

     "Nuestras misiones, nuestras áreas geográficas de interés,  nuestras capacidades, incluso nuestros problemas y deficiencias,  se están traslapando cada vez más, sin hacer mención de nuestra  afiliación. Nuestra defición de retos de seguridad y las formas de hacerles frente son cada vez más una sola que es compartida",  agregó el funcionario. 

     El secretario general de la OTAN señaló además que "el concepto  no sólo debe producir un plan viable, intelectual o en forma de  políticas para el desarrollo de las relaciones entre la OTAN y la  UE, sino que también debe ayudar a generar la voluntad política de que ésto suceda".