Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Inflación en eurozona se convierte negativa por primera vez en  junio
Tribunal Constitucional alemán atrasa ratificación del Tratado de la UE
Irak comienza subasta de licencias de explotación de petróleo
BM: Muchos países han fallado en logro de avances en gobierno y combate a corrupción
Sigue pendiente autorización de plan de empresa china para comprar unidad de GM
 
Inflación en eurozona se convierte negativa por primera vez en  junio
  30.06.2009 Actualizado a las 19:40:19
 

     BRUSELAS, 30 jun (Xinhua) -- La inflación anual de la eurozona descendió a cifras negativas por primera vez en el mes de junio,  según los datos preliminares revelados el martes por el Buró de  Estadísticas de la Unión Europea, Eurostat. 

     La inflación en la eurozona fue de 0,1 por ciento en junio,  después de mantenerse sin cambios desde mayo del año pasado,  registrando la primera ocasión en la que el índice de precios bajó a un nivel menor a cero desde que estos datos comenzaron a ser  recopilados en 1996. 

     Los analistas esperaban que en junio hubiese una caída anual de 0,2 por ciento para el bloque conformado por las 16 naciones que  usan el euro. 

     La inflación en la eurozona ha caído drásticamente en los  últimos meses, lo cual se debe principalmente a la disminución en  los precios del petróleo a nivel mundial, así como al  empeoramiento de la situación económica. 

     Las empresas se están viendo obligadas a reducir sus precios  con el fin de sobrevivir frente al desplome del consumo en medio  de la peor recesión desde la Gran Depresión, la cual tuvo lugar en la década de los años 30 del siglo pasado. 

     Actualmente el índice se ubica muy por debajo del máximo de 2  por ciento que prefiere el Banco Central Europeo (BCE) para  mantener la estabilidad de los precios, lo que generó preocupación sobre una deflación en la eurozona. 

     El BCE ha advertido que las tasas de inflación anual de la  eurozona podrían caer aun más, permaneciendo temporalmente en una  cifra negativa durante los próximos meses, antes de regresar al  terreno positivo al final del año 2009. 

     Sin embargo, el presidente del BCE, Jean-Claude Trichet,  desmintió las preocupaciones sobre la posible amenaza de deflación y afirmó que el BCE garantizará la estabilidad de precio en el  mediano plazo. 

     El Banco con sede en Frankfurt ha establecido como objetivo el  mantener las tasas de inflación más bajas, pero cercanas, a un 2  por ciento en un mediano plazo. 

     Eurostad tiene previsto dar cifras más detalladas sobre la  inflación de la eurozona dentro de dos semanas, en el mes de  junio.