El presidente de Afganistán, Hamid Karzai

  KABUL, 27 jun (Xinhua) -- El presidente de Afganistán, Hamid  Karzai, instó el sábado a los grupos talibanes y a otros partidos  de oposición a votar en las elecciones a la presidencia y a los  consejos provinciales programadas para el 20 de agosto. 

     "Una vez más, pido a los talibanes, nuestros hermanos y a otros grupos de oposición que están en Afganistán o fuera del país, que  registren sus nombres y voten para elegir al presidente y a los  miembros de los consejos provinciales que ellos quieran", indicó  Karzai en una rueda de prensa. 

     "Espero que no sólo apoyen las elecciones, sino también ponga  fin a la guerra para siempre", añadió Karzai. 

     El actual presidente afirmó: "Les pido que ayuden a su pueblo a crear un entorno seguro y pacífico para las elecciones". 

     Por otra parte, Karzai pidió a la comunidad internacional que  se mantenga neutral durante las elecciones. 

     Las segundas elecciones a la presidencia y a los consejos  provinciales de Afganistán se celebrarán el 20 de agosto, y entre  los 41 candidatos registrados se encuentran el actual presidente  Hamid Karzai y su ex ministros Abdullah Abdullah y Ashraf Ghani  Ahmadzai.