Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Obama aprueba proyecto de ley de guerra
Nuevo comando cibernético se enfocará en redes militares: Pentágono
Etiopía dice que no planea desplegar tropas en Somalia
Ejército filipino captura a importante líder rebelde
Pentágono ordena creación de comando cibernético
 
Ministro del exterior chino hace llamado para cooperación internacional para manejar crisis financiera global
  25.06.2009 Actualizado a las 10:51:26
 

     NACIONES UNIDAS, 24 jun (Xinhua) -- El ministro del Exterior  chino, Yang Jiechi, hizo un llamado hoy miércoles a la comunidad  internacional para mejorar la cooperación para el desarrollo, en un  intento por combatir la crisis financiera y económica global. 

     Al dirigirse a la conferencia de la ONU sobre crisis económica y  financiera global, la cual inició hoy en la sede de la ONU en Nueva  York, Yang dijo que a medida que la crisis financiera internacional  sigue desarrollándose, los recursos para la cooperación para el  desarrollo internacional están disminuyendo. 

     "Aunque los países en desarrollo no ocasionaron esta crisis,  ellos han sido los más afectados," dijo Yang en la conferencia de  alto nivel. 

     Yang dijo que por lo tanto, la comunidad internacional debe ver  al tema del desarrollo desde una perspectiva más amplia y en un  contexto más amplio, y tomar la resolución del tema del desarrollo y  suavizar la crisis de desarrollo como una parte clave del esfuerzo  para combatir la crisis financiera. 

     "En este punto, debemos profundizar la sociedad para el  desarrollo global, fortalecer las instituciones de desarrollo y  aumentar la entrada para el desarrollo así como asegurar el progreso  sin interrupción hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio,"  dijo. 

     Yang dijo que China sugiere que los esfuerzos se hagan en las  cinco áreas siguientes: 

     Primero, coordinar las políticas macroeconómicas. Al introducir  políticas fiscales, monetarias, comerciales y de empleo en respuesta  a la crisis, todos los involucrados, en particular los países  desarrollados, deben tener en consideración su posible impacto  externo y hacer cualquier esfuerzo necesario para evitar cualquier  efecto secundario sobre los países en desarrollo. 

     Segundo, promover el crecimiento del comercio internacional. La  comunidad internacional debe oponerse firmemente al proteccionismo  comercial, abrir los mercados a los países en desarrollo,  particularmente a los menos desarrollados y disminuir y extentarlos  de sus tarifas. 

     "Debemos aumentar los esfuerzos o incrementar la ayuda al  comercio y ayudar a los países en desarrollo a mejorar su capacidad  de construcción," dijo Yang. 

     Los países también deben construir sobre el progreso que se hizo  en la ronda de negociaciones de Doha y hacer esfuerzos vigorosos par  alcanzar los objetivos fijados para esta ronda de desarrollo en una  fecha temprana de acuerdo al mandato existente, dijo. 

     Tercero, intensificar la cooperación para desarrollo  internacional. 

     Los países desarrollados deben implementar el Consenso de  Monterrey, cumplir el compromiso de usar 0,7 por ciento de su PIB  como una asistencia oficial para el desarrollo y seguir actuando  para reducir y cancelar la deuda de los países en desarrollo. 

     Las instituciones financieras internacionales deben establecer  mecanismos de rescate financiero que puedan proveer de una pronta y  efectiva ayuda a los países en desarrollo, y usar sus nuevos  recursos principalmente para ayudar a países en desarrollo, dijo el  ministro del Exterior. 

     Cuarto, ampliar y profundizar la cooperación Sur-Sur. Los países  en desarrollo deben aumentar la cooperación para el comercio e  inversión, abrir mercados unos a otros y trabajar en conjunto para  albergar nuevas áreas de crecimiento. Es importante para los países  en desarrollo compartir su experiencia sobre desarrollo, aprender  unos de otros y aprovechar las fortalezas de unos y otros. 

     "Debemos desarrollar maneras innovadoras de cooperación, expandir  los canales de cooperación y mejorar el nivel de cooperación entre  los países en desarrollo," dijo Yang. 

     Quinto, construir un sistema financiero justo, inclusivo y  ordenado, continuar mejorando la estructura de administración del  Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial, y aumentar  genuinamente la voz y representación de los países en desarrollo. 

     El FMI debe ser justo y balanceado al supervisar las políticas  macroeconómicas de sus miembros. Es importante mantener  relativamente estables las tasas de cambio de las principales  divisas de reserva, y promover un sistema monetario internacional  racional, dijo. 

     China promueve activamente y participa en la cooperación  internacional para el desarrollo. Perseguir un desarrollo común es  un de los pilares principales de la política exterior de China, dijo  Yang. 

     China está lista para trabajar con el resto de la comunidad  internacional en un espíritu de asociación para un desarrollo de  beneficio mutuo y para combatir la crisis financiera, alcanzar una  recuperación temprana de la economía mundial, contribuir a cumplir  los Objetivos de Desarrollo del Milenio a tiempo, así como construir  una paz y prosperidad común mundial duradera, dijo el ministro del  Exterior. 

     Es la primera vez que la ONU sostiene una junta de alto nivel  sobre crisis financiera y económica en toda su historia. Cerca de  150 países, de un total de 192 estados miembro de la ONU, asistieron  a la junta de tres días.