Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
China y Kenia desarrollan productos solares para Africa
Tripulación EEI comienza segundo paseo espacial de este mes
Productor de aviones indonesio listo para fabricar avión anfibio
China da subvenciones de 88 millones dólares para compra de  bombillas de bajo consumo
Tratamiento brasileño con creatina mejora función renal de diabéticos
 
Tripulación EEI comienza segundo paseo espacial de este mes
  10.06.2009 Actualizado a las 15:45:41
 

   MOSCU, 10 jun (Xinhua) -- Dos tripulantes de la Estación  Espacial Internacional (EEI) concluyeron este miércoles con éxito  el segundo paseo espacial de este mes, y ya se encuentran  nuevamente en la estación espacial, según informó el Centro de  Control de Vuelos Espaciales de Rusia, localizado a las afueras de Moscú (Rusia). 

     Durante el paseo espacial de 37 minutos, que comenzó a las  10:55 a.m. hora de Moscú (0655 GMT), el comandante ruso Gennady  Padalka y el ingeniero de vuelo estadounidense Michael Barratt  instalaron exitosamente sobre el módulo de servicio Zvezda  (Estrella) un componente en forma de cono para el acoplamiento,  explicó Valery Lyndin, portavoz del Centro de Control de Vuelos  Espaciales. 

     Los dos astronautas que realizaron el paseo espacial también  tomaron fotografías del exterior de la EEI. 

     Los dos paseos espaciales realizados durante la primera  quincena de junio están destinados a instalar el equipo necesario  en el exterior del módulo de servicio Zvezda para el acoplamiento  del pequeño módulo de investigación ruso MIM-2, un vehículo  espacial que despegará en otoño, según Lyndin. 

     El MIM-2 es un módulo multifuncional utilizado para acoplar las naves espaciales rusas Soyuz y Progress en la EEI. También podría  asumir más funciones del módulo de servicio Zvezda. 

     El nuevo traje espacial ruso Orlan-MK que llevaban puesto los  dos astronautas funcionó bien durante el paseo espacial. 

     El 5 de junio, en un paseo espacial de casi cinco horas,  Padalka y Barratt instalaron tres antenas para el sistema de  autoacoplamiento Kurs, a fin de que reciba al MIM-2. 

     A finales de mayo, tres astronautas se unieron a los tres  tripulantes de la EEI ya a bordo, y ahora integran una tripulación permanente de seis miembros por primera vez.