Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Israel cuestiona capacidad de monitoreo de AIEA
Comienza votación para parlamento europeo en Alemania
Recuperados dos cuerpos del avión accidentado de Air France
Obama recibirá a premier italiano a mediados de junio
Acusa RPDC a República de Corea de incursionar en aguas territoriales
 
Matan a tiros a ejecutivo de radio en Somalia
  08.06.2009 Actualizado a las 14:23:06
 

   MOGADISCIO, 7 jun (Xinhua) -- Hombres armados no identificados  dispararon contra el director de una estación de radio independiente  provocando su muerte y lesiones a un periodista en Mogadiscio, la  capital de Somalia, informaron hoy funcionarios de la estación.  

     Muqtar Mohamed Hirabe, director de la estación de radio Shabelle,  y su colega Ahmed Omar Hashi, editor de noticias de la estación,  fueron atacados por dos hombres armados con pistolas quienes les  dispararon en varias ocasiones.  

     Hirabe murió en el lugar mientras Hashi logró escapar después de  ser herido en el brazo y el abdomen, dijeron testigos. 

     "No sabemos quién está detrás del asesinato del director y de las  lesiones del editor", señaló Abdurrahman Al Adala, editor en jefe de  radio Shabelle radio, a Xinhua.  

     Hashi fue trasladado al Hospital Medina después de recibir ayuda  de residentes locales. Los médicos del hospital informaron que fue  operado y está respondiendo bien al tratamiento. Sus lesiones no  ponen en riesgo su vida, dijo.  

     Hirabe, de 48 años de edad, es el quinto periodista asesinado en  Somalia en lo que va de este año. También es el tercer asesinato de  un trabajador de Radio Shabelle este año. Le sobreviven dos esposas  y cinco hijos.