Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
China informa de fallas en plantas de tratamiento de aguas residuales cerca del Mar Bohai
China emitirá bonos locales y del tesoro por 6.880 millones de  dólares
China Aircraft Services Ltd. abre nuevo hangar de mantenimiento en Hong Kong
La moneda china empieza a jugar un papel más importante a nivel  global, según expertos
Detectives privados proliferan en grandes ciudades chinas pese al  embargo del gobierno
 
China informa de fallas en plantas de tratamiento de aguas residuales cerca del Mar Bohai
  22.05.2009 Actualizado a las 20:42:43
 

     BEIJING, 22 may (Xinhua) -- La Auditoría Nacional de China  informó hoy viernes que 18 plantas de tratamiento de aguas  residuales no satisficieron los estándares de calidad de agua y  descargas durante una inspección de control de polución del agua  en el Mar Bohai. 

     El equipo de la auditoría revisó 51 de estas plantas que operan en 13 ciudades grandes y medianas cercanas al Mar Bohai, entre  ellas Tianjin, Dalian, Qinhuangdao y Yantai, de acuerdo con un  comunicado de prensa emitido hoy por la entidad a través de su  página de Internet. 

     La inspección se prolongó entre marzo y septiembre del año  pasado. 

     Entretanto, 41 de las 180 empresas bajo el nivel de supervisión del estado superaron el límite permitido de descargas de aguas  residuales, de acuerdo con la nota. 

     El documento dice que 35 de esas 41 empresas pertenecen a  industrias consideradas altamente contaminantes, como la  petroquímica, la papelera, la de impresión y la de los colorantes. 

     Indica también que la tarea de garantizar un tratamiento  adecuado de las aguas residuales tanto a nivel industrial como  doméstico "sigue siendo ardua", y además que un monitoreo  exhaustivo de las compañías más pequeñas es difícil. 

     Huang Daoguo, jefe del departamento de agricultura, recursos y  protección ambiental de la Auditoría Nacional, sostuvo que los  gobiernos locales aún tienen que progresar mucho en materia de la  implementación estricta de las medidas para el tratamiento del  agua y en la mejora de la capacidad de tratamiento. 

     La Auditoría Nacional ordenó a los gobiernos locales  incrementar sus esfuerzos en el control de la contaminación del  agua, cerrar las empresas con métodos de producción anticuados o  altamente contaminantes, construir más plantas de tratamiento, y  mejorar aquellas que no satisfagan los estándares exigidos. 

     La costa del Mar Bohai cubre las provincias de Shandong, Hebei  y Liaoning, así como la ciudad portuaria de Tianjin. El mar cubre  alrededor de 77.000 kilómetros cuadrados. 

     El informe de la Auditoría nacional no da cuenta de la calidad  del agua en el Mar Bohai. 

     Otro informe, dado a conocer el 8 de mayo por la Administración Oceánica Estatal, mostró que la calidad del agua del Mar Bohai fue mejor en el verano que en el otoño en 2008, aunque no brindó  razones específicas para ello. 

     Alrededor de 13.810 kilómetros cuadrados del área del mar  estaban contaminados en el verano pasado, es decir un 17,9 por  ciento del total de su extensión, y 23.680 kilómetros cuadrados lo estaban en otoño, o sea un 30,8 por ciento del área total. 

     De las tres bahías del Mar Bohai, Laizhou, Liaodong, y Bohai,  la primera resultó ser la más contaminada, y Liaodong la más  limpia, según la administración. 

     La bahía de Laizhou corresponde a la provincia de Shandong,  mientras que la de Liaodong bordea a Liaoning.