Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Afganos protestan por muertes de civiles
Canadá exige explicación rusa sobre expulsión de dos diplomáticos
Senado checo ratifica Tratado de Lisboa
EEUU, Afganistán y Pakistán prometen continuar cooperación contra terrorismo
Tropas australianas matan a líder talibán en Afganistán
 
Diálogo China-UE profundizará la cooperación económica para recuperarse de la crisis lo antes posible
  07.05.2009 Actualizado a las 19:39:35
 

     BRUSELAS, 7 may (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) y China  celebrarán un diálogo sobre economía y comercio a alto nivel el  jueves en Bruselas, y con el telón de fondo de la crisis  financiera, los dos días de conversaciones ofrecerán una  plataforma para que las dos potencias económicas puedan  profundizar su cooperación para recuperarse económicamente lo  antes posible. 

      

     REFORZAR RELACIONES ECONOMICAS Y COMERCIALES 

     El diálogo, el mecanismo a más alto nivel de negociaciones  regulares entre la UE y China en los terrenos económico y  comercial, reunirá a importantes políticos de las dos partes. 

     La comisionada de la UE para Comercio, Catherine Ashton, y el  viceprimer ministro de China Wang Qishan copresidirán la reunión.  Otros ocho comisionados de la UE y un total de 12 ministros o  viceministros chinos participarán en las negociaciones. 

     Las relaciones comerciales y económicas entre la UE y China han experimentado un constante progreso en los últimos años. 

     En la actualidad, la UE es el mayor socio comercial de China y  mayor proveedor de tecnología. También es la cuarta mayor fuente  de inversiones en China, mientras que China es el segundo socio  comercial de la UE. 

     Incluso en el año 2008, cuando surgió la crisis y comenzó a  afectar a la economía mundial, el comercio entre la UE y China  creció hasta los 425.580 millones de dólares, un aumento del 19,5 por ciento con respecto al año anterior, según datos de las  autoridades aduaneras de China. El comercio con la UE creció más  rápido que el comercio de China con Estados Unidos y con Japón en  el mismo periodo. 

     Pero aún hay un gran potencial por explotar, ya que las  economías de China y de la UE se complementan la una a la otra. 

     La Comisión Europea afirmó que el diálogo de dos días de  duración cubrirá una serie de asuntos entre los que se encuentran  el comercio, la inversión, las pequeñas y medianas empresas, la  cooperación entre aduanas, el desarrollo sostenible, la seguridad  de los productos y los derechos de propiedad intelectual. 

     Todo esto tiene como objetivo "reforzar las relaciones  comerciales y de inversión entre la UE y China para acelerar la  recuperación de la actual crisis económica", declaró la Comisión.  

     COOPERAR PARA LUCHAR CONTRA LA CRISIS 

     Esta es la segunda vez que la UE y China celebran este diálogo  económico y comercial a alto nivel. La primera reunión se celebró  en Beijing en abril de 2008, después de que el mecanismo fuese  creado en la Cumbre China-UE en noviembre de 2007. 

     En comparación con la situación hace un año, una de las mayores diferencias es el deterioro que ha sufrido la situación económica  mundial. Duramente afectada por la crisis financiera, la economía  mundial se ha hundido en su peor recesión en 60 años, y se prevé  que el comercio mundial se contraiga un 9 por ciento este año, la  peor caída desde la Segunda Guerra Mundial. 

     Ni la UE ni China tienen forma de sortear la crisis. La  economía de la UE se contraerá un 4 por ciento este año, según las últimas previsiones de la Comisión Europea, mientras que el  crecimiento económico de China también se ha ralentizado. 

     El comercio entre la UE y China también se ha visto afectado,  con tasas de crecimiento menores en los primeros meses de este  año. El diálogo será una buena oportunidad para que las dos  economías amplíen sus relaciones comerciales como parte de sus  esfuerzos para luchar contra la crisis mundial. 

     Un funcionario del sector comercial de la UE declaró que uno de los mensajes clave del diálogo será un llamado conjunto a la lucha contra el proteccionismo, práctica que sólo conseguiría que la  crisis se alargase aún más. 

     Cuando la economía cae en picado, aumenta el peligro de que los gobiernos recurran a medidas proteccionistas. Por parte de la UE,  se han aumentado las medidas anti-dumping contra los productos  chinos, lo que supone una de las mayores preocupaciones para la  parte china. 

     En unas declaraciones ofrecidas antes de la inauguración de la  reunión, Ashton expresó que la UE y China tienen que mantenerse  firmes contra el proteccionismo. 

     "La salida de esta crisis no es encerrarnos en nuestro  caparazón. Tenemos que impulsar nuestras economías, luchar contra  el proteccionismo y crear nuevas oportunidades de comercio e  inversión", afirmó. 

     La funcionaria de la UE declaró que una acción conjunta contra  el proteccionismo realizada por la UE y China también enviará una  clara señal al resto del mundo, añadiendo que las dos partes  debatirán cómo dar un impulso a las estancadas negociaciones sobre comercio mundial de la Ronda de Doha.  

     COOPERACION CHINA-UE VA EN AUMENTO 

     El diálogo es otra clara señal de que la cooperación entre  China y la UE está volviendo al camino correcto después de haber  patinado ligeramente el pasado año. 

     China postergó una cumbre con la UE el pasado noviembre debido  a la decisión del presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, de  reunirse con el Dalai Lama mientras Francia ostentaba la  presidencia rotatoria de la UE, pero los beneficios que ambos  pueden lograr al luchar conjuntamente contra la crisis volverán a  reunir a las dos partes pronto. 

     A principios de este año, el primer ministro de China, Wen  Jiabao, visitó Europa durante su Gira de Confianza. Durante la  Cumbre del G-20 celebrada en Londres a principios de abril, el  presidente chino, Hu Jintao, se reunió con varios líderes europeos para consolidar sus relaciones de confianza mutua. 

     En un esfuerzo por luchar juntos contra la crisis económica y  financiera, una delegación china de comercio e inversión firmó en  marzo acuerdos multimillonarios con empresas europeas para  fomentar el comercio. 

     Después del diálogo a alto nivel, se celebrará a finales de  este mes la 11ª Cumbre China-UE en Praga, capital de la República  Checa, país que ostenta actualmente la presidencia rotatoria de la UE. 

     El representante de China ante la UE, Song Zhe, declaró que  debido a que la UE es la mayor organización de países  desarrollados y China es el mayor país en vías de desarrollo, las  relaciones bilaterales entre ambos van más allá de su dimensión  bilateral y adquieren importancia global y estratégica. 

     "Después de que nos llegase la crisis financiera, nos acercamos más aún, nos ayudamos el uno al otro y cooperamos para recuperar  cuanto antes nuestras economías y la del mundo. Estamos mucho más  unidos que antes", aseguró Song la semana pasada en un evento en  el Parlamento Europeo.