Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Líder chino pide esfuerzos para garantizar crecimiento y estabilidad
Vicepresidente chino convoca a líderes a promover un estilo de trabajo adecuado
Alto funcionario de PCCh ofrece promover relaciones con Partido Patria Querida de Paraguay
Expo Universal Shanghai es "plataforma para la innovación", dice vicepremier chino
Vicepremier chino pide a empresas estatales contribuir al crecimiento del país
 
Entrevista: Compañías chinas deben defender sus derechos en tribunales, dice abogado alemán
  24.04.2009 Actualizado a las 07:22:45
 

     MUNICH, 23 abr (Xinhua) -- El abogado alemán que representa a  Wangzhihe, una marca de comida china de un siglo de existencia,  urgió hoy a que más compañías chinas presenten demandas judiciales  para proteger sus derechos de propiedad intelectual en el extranjero.  

     "Deben tener el valor de acudir al tribunal a defender sus  derechos", dijo el Dr. Wolfgang Festl-Wietek a Xinhua después de que  el Tribunal Superior de Munich ordenara a Okai, una compañía  importadora y exportadora de alimentos alemana, que dejara de  piratear la marca de fábrica de Wangzhihe Food Group. 

     "Esta es una victoria para Wangzhihe porque Okai pierde su marca.  Además, tiene que dejar de usar la marca", dijo el abogado. 

     El grupo de alimentos chino descubrió en 2006 que su marca y  logotipos habían sido pirateados por Okai cuando se preparaba para  registralos ante el gobierno alemán. 

     Wangzhihe, productora de la popular cuajada de frijol china,  demandó a Okai en enero de 2007 por piratería de la marca y en  noviembre de ese año, un tribunal de Munich ordenó a Okai que dejara  de usar el logotipo y la marca de la compañía. 

     En los años recientes, cada vez más compañías chinas han  ingresado en los mercados extranjeros y como Wangzhihe, muchas de  ellas están enfrentando problemas de derechos de propiedad  intelectual en el extranjero. 

     The Financial Times informó el miércoles que dos individuos  registraron al menos 60 marcas chinas famosas en Canadá. 

     "Las compañías chinas son víctimas de los piratas de marcas  comerciales en el extranjero", informó el diario británico de  negocios. 

     Festl-Wietek dijo que las compañías chinas deben percatarse de la  importancia de proteger sus derechos de propiedad intelectual antes  de ingresar a mercados extranjeros. 

     "Ellos deben planear por adelando. Deben solicitar el registro de  marcas de fábrica a tiempo, antes de que sus productos ingresen al  mercado europeo", aconsejó. "No sólo las marcas, sino también las  patentes y los diseños", dijo.