Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Dos ministras exigen a presidente de Paraguay aclarar su pasado
Gobierno peruano: CAN debe tener "espacios de libertad"
Petroleras de Argentina y Bolivia negocian nuevo contrato de  compra-venta de gas
Presidenta argentina quiere a la OIT en el G20
Rescatan a 58 indocumentados centroamericanos en México
 
Obama "interpretó mal" a Raúl, afirma Fidel Castro
  23.04.2009 Actualizado a las 08:06:19
 

     LA HABANA, 22 abr (Xinhua) -- El ex presidente cubano Fidel  Castro afirmó que el mandatario de Estados Unidos, Barack Obama,  "interpretó mal" las declaraciones de su homólogo Raúl Castro e  "hizo suyo" el bloqueo a la isla. 

     Desde que Obama ganó las elecciones presidenciales en noviembre  último, Raúl ha reiterado la disposición de La Habana a dialogar con  Washington sobre todos los temas "en igualdad de condiciones". 

     Obama dijo el pasado domingo, al concluir la V Cumbre de las  Américas en Trinidad y Tobago, que el gobierno cubano debería  liberar presos políticos y reducir el recargo a las remesas para  ayudar a las familias en la nación caribeña. 

     "Sin duda que el Presidente (Obama) interpretó mal la declaración  de Raúl", subrayó Fidel Castro en sus "reflexiones" publicadas hoy  en la prensa nacional. 

     Precisó que "al afirmar el Presidente de Cuba que está dispuesto  a discutir cualquier tema con el Presidente de Estados Unidos,  expresa que no teme abordar cualquier tipo de asunto. Es una muestra  de valentía y confianza en los principios de la Revolución". 

     Agregó que "nadie debe asombrarse que hablara de indultar a los  sancionados en marzo de 2003 y de enviarlos todos a Estados Unidos,  si ese país estuviera dispuesto a liberar a los cinco héroes  antiterroristas cubanos", presos desde 1998 por cargos que Cuba  asegura no fueron probados. 

     Fidel Castro, de 82 años, explicó que la formulación de que Cuba  impone un "enorme recargo" y "obtiene enormes ganancias" es "un  intento de sus consejeros (de Obama) para sembrar cizaña y dividir a  los cubanos".  

     "Todos los países cobran determinadas cifras por las  transferencias de divisas", puntualizó Castro, apartado de la vida  pública desde julio de 2006 por enfermedad. 

     Acerca del bloqueo que Washington impone a Cuba desde hace casi  medio siglo, enfatizó que Obama "no lo inventó, pero lo hizo suyo  igual que otros diez presidentes de Estados Unidos". 

     "Vivimos tiempos nuevos. Los cambios son ineludibles. Los líderes  pasan, los pueblos permanecen", acotó. 

     "No habrá que esperar miles de años, sólo ocho serán suficientes,  para que en un auto más blindado, un helicóptero más moderno y un  avión más sofisticado, otro Presidente de Estados Unidos, sin duda  menos inteligente, prometedor y admirado en el mundo que Barack  Obama, ocupe ese inglorioso cargo", concluyó.