BEIJING, 19 abr (Xinhua) -- Después de más de seis
meses de preparación, el diario Global Times de Beijing lanzará el lunes
su edición en inglés junto con su sitio de internet.
Publicado bajo el oficial Diario del Pueblo, el
Global Times fue establecido en 1993 especializado en la cobertura de
asuntos internacionales.
La edición en inglés cubrirá el mundo desde una
perspectiva china y reflejará los puntos de vista y opiniones de chinos
sobre asuntos internacionales importantes.
"Esto constituye un nuevo comienzo para el Global
Times", dijo Hu Xijin, el director del Global Times. "El mundo del idioma
inglés es nuevo para nosotros. Pero con el lanzamiento de la edición en
inglés del Global Times nos hemos ganado la confianza para volverlo un
éxito, para hacer amigos con extranjeros y para facilitar la
comunicación entre China y el mundo".
Hu dijo que la edición en inglés, en lugar de una
versión traducida de su diario en chino, está basada en un equipo
independiente de reporteros, editores y expertos extranjeros.
El diario será publicado diariamente de lunes a
viernes junto con la edición en chino y se distribuirá a nivel
nacional.
El sitio de internet del diario
es http://en.huanqiu.com o http:// www.globaltimes.cn.