Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Riyad atacada por tempestad de arena
Liu Xiang se entrena por primera vez después de operación en el pie
Celebran gran ceremonia de oración en Tíbet
Se descubrió en Xi´an mausoleo con frescos de mayor escala de la dinasdía han del oeste
10 grutas más secretas del mundo
 
Legislador chino pide regulación para la protección de testigos y  delatores
  11.03.2009 Actualizado a las 16:58:37
 

     BEIJING, 11 mar (Xinhua) -- Un legislador chino propuso crear  "tan pronto como sea posible" una ley para proteger testigos e  informantes con el fin de motivar a más personas a aparecer en las cortes sin tener que preocuparse por eventuales represalias. 

     Xu Zhihui, director de la firma de abogados Beijing Dingye,  dijo en el marco de la sesión anual del Parlamento, que por estos  días se lleva a cabo en Beijing, que en la actualidad muy pocos  testigos estarían dispuestos a declarar en un juicio en el país,  ante la preocupación por una posible venganza, aún a pesar de que  testificar es obligatorio a la luz de las leyes del país asiático. 

     "Los testigos y los delatores son vitales para localizar a los  criminales y también en los juicios, y pueden ser de gran ayuda  para que los jueces establezcan la verdad en los casos civiles",  dijo Xu, quien es uno de los diputados a la Asamblea Popular  Nacional, el legislativo. 

     Sin embargo, el abogado dijo que en la actualidad sólo  alrededor del 10 por ciento de los testigos asisten a las cortes  en los casos civiles, y apenas entre un 1 y un 2 por ciento se  hacen presentes en los juicios criminales. 

     Xu dijo que la falta de un sistema de protección "afecta en  gran medida la disposición de los testigos", y por lo tanto  "ejerce un impacto negativo en el desarrollo legal de China". 

     Un mecanismo de "defensa" que requiere la comparecencia de los  testigos fue agregado recientemente a los procedimientos  judiciales del país, lo que, de acuerdo con Xu, hace aún más  necesaria la promulgación de una legislación para la protección de los mismos. 

     Según el letrado, las procuradurías locales han puesto en  práctica algunas medidas de protección, como "la ubicación de los  testigos en habitaciones contiguas (a aquellas donde se llevan a  cabo los juicios)" y el "hábeas corpus temporal de 24 horas",  entre otras. 

     "No obstante, estas estrategias no están en capacidad de hacer  frente a la demanda actual", aseguró.