Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Gobierno alemán aprueba misión contra piratería en costas de Somalia
Promete Obama renovar imagen de EEUU y reparar relaciones exteriores
Parlamento kasajo aprueba tratado de amistad y cooperación a largo plazo de OCS
Parlamento suizo elige presidente para 2009
Rusia pide nueva estructura de seguridad y finanzas mundial
 
Gobierno alemán aprueba misión contra piratería en costas de Somalia
  11.12.2008 Actualizado a las 07:53:21
 

   BERLIN, 10 dic (Xinhua) -- El gobierno alemán aprobó hoy el uso  de un buque de guerra alemán para una misión de la Unión Europea (UE)  contra la piratería en las costas de Somalia.  

     El gobierno de la canciller Angela Merkel pidió más tarde al  parlamento que apruebe la decisión del gobierno, dijo el vocero  gubernamental, Ulrich Wilhelm.  

     Alemania prometió la fragata naval Karlsruhe y hasta 1.400  marineros, pilotos y otro personal militar para participar en la  misión de la UE, pero debe contar primero con la autorización del  parlamento. 

     Se espera que esto ocurra el 19 de diciembre. La autorización  tendría vigencia hasta el 15 de diciembre de 2009.  

     La UE espera contar con una flotilla de seis buques de guerra y  tres aviones de reconocimiento en la zona. Siete naciones de la UE  participarán en la operación denominada Atalanta.  

     La moderna armada alemana carece de experiencia en la lucha  contra piratas.  

     De acuerdo con la agencia noticiosa alemana DPA, la más reciente  experiencia de Europa con una piratería flagrante se remonta a  principios del siglo XIX. En esa época, los estados alemanes pagaban  rescates anuales a los piratas de la Costa de Berbería en el Norte  de Africa. 

     El gabinete de Merkel acordó que los marinos a bordo del  Karlsruhe deben contar con un "mandato vigoroso" para disparar  contra los piratas y liberar por la fuerza a los prisioneros si  fracasan otros elementos de disuasión. El barco normalmente tiene  una tripulación de 220 elementos.  

     Sólo estarán autorizados a capturar piratas y enviarlos a  Alemania para someterlos a juicio si dañan a ciudadanos o barcos  alemanes.  

     Atalanta protegerá las vías martímas del Golfo de Adén y el  océano Indico en las costas de Somalia, incluyendo las rutas para el  envío de ayuda a los puertos somalies.