WASHINGTON, 20 nov (Xinhua) -- Dos astronautas  estadounidenses de la tripulación del transbordador espacial  Endeavour completaron este jueves el segundo de los cuatro paseos  espaciales de la misión programados, para seguir con la reparación de las juntas de los paneles solares de la parte derecha de la  Estación Espacial Internacional, según informó NASA TV. 

     Los especialistas de la misión Heidemarie Stefanyshyn-Piper y  Shane Kimbrough completaron su tarea a las 7:43 p.m. EST (Hora  Oficial del Este) del jueves, (0043 GMT del viernes). 

     Durante la mayor parte de las seis horas y 45 minutos que duró  su paseo espacial, continuaron limpiando y lubricando una gran  junta de los paneles solares exteriores de la parte derecha de la  estación espacial. 

     Este engranaje ha tenido un uso limitado desde septiembre de  2007. Serán necesarios los cuatro paseos espaciales programados  para que vuelva a funcionar bien de nuevo. En el primer paseo  espacial del martes, Stefanyshyn-Piper y otro astronauta dieron  inicio a las tareas de reparación. 

     Como precaución, los astronautas que realizan los paseos  espaciales también van a lubricar las juntas de los paneles  solares de la parte izquierda durante los próximos días. Estos dos empalmes con forma de rueda permiten que los paneles solares que  generan electricidad giren para captar la máxima energía posible  del Sol. 

     Además de manejar este gran ensamblaje, Stefanyshyn-Piper y  Kimbrough lubricarán la mano de uno de los extremos del Canadarm 2, el brazo robótico de la estación espacial.  

     También reubicarán dos carros auxiliares transportadores en el  exterior de la estación, preparando el lugar para la recolocación  de una plataforma de almacenamiento externa. 

     Endeavour llegó a la Estación Espacial Internacional a última  hora del domingo para una misión de mantenimiento. Llevó una serie de nuevas instalaciones que permitirán que la estación espacial  acoja a seis residentes en la primavera de 2009, como un segundo  retrete, una nueva cocina y dos cuartos de dormir.  

     Asimismo, la tripulación de este transbordador espacial  realizará cuatro paseos espaciales para revisar el equipamiento  externo de la estación.