Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Despega transbordador espacial estadounidense Endeavour
China lanzará segunda sonda lunar antes de 2012
China publica su primer mapa completo de la superficie lunar
Transbordador espacial Endeavour inicia cuenta regresiva para  lanzamiento
Error en software de antivirus chino elimina correos electrónicos  en Outlook Express
 
Despega transbordador espacial estadounidense Endeavour
  15.11.2008 Actualizado a las 16:35:26
 

El transbordador espacial  estadounidense Endeavour despegó hoy a las 19:55 hora de la Costa  Este de EEUU (0055 GMT del sábado) desde el Centro Espacial  Kennedy en Florida, según informó el canal de televisión NASA TV. 

     WASHINGTON, 14 nov (Xinhua) -- El transbordador espacial  estadounidense Endeavour despegó hoy a las 19:55 hora de la Costa  Este de EEUU (0055 GMT del sábado) desde el Centro Espacial  Kennedy en Florida, según informó el canal de televisión NASA TV. 

     Llevando siete astronautas a bordo, la nave se unirá a la  Estación Espacial Internacional (EEI) en una misión para ampliar  el espacio habitable de la plataforma orbital.  

     Con una hermosa luna anaranjada como telón de fondo, el  Endeavour realizó un exitoso lanzamiento tras experimentar una  cuenta atrás que se había llevado a cabo sin contratiempos. Las  condiciones meteorológicas en el Centro Espacial Kennedy también  resultaron favorables para el lanzamiento. 

     "Buena suerte, buen viaje y feliz día de acción de gracias en  órbita", dijo el director del lanzamiento, Mike Leinbach a los  astronautas, minutos antes del lanzamiento. 

     El transbordador viajará en el espacio durante dos días, antes  de que llegue a la EEI. Transporta cerca de 32.000 libras en su  puerto de carga útil, incluyendo suministros y equipamiento  necesario para duplicar el tamaño de la tripulación de tres a seis, en la primavera del próximo año. 

     En esta ocasión, el Endeavour entregará también a una nueva  ingeniera de vuelo, Sandra Magnus, de 44 años, para unirse a la  tripulación de la Expedición 18 a bordo de la estación, y traerá  de vuelta a la tierra al ingeniero de vuelo Greg Chamitoff, luego  de más de cinco meses en el espacio. 

     La misión del Endeavour, de 15 días, también cuenta con un  importante trabajo de reparación en el exterior de la estación. El vuelo con cuatro caminatas espaciales se enfocará principalmente  en dar servicio a las dos juntas rotarorias solares (SARJ) de la  estación que permiten orientar los paneles solares de la EEI al  Sol. 

Concluye NASA llenado de tanque de combustible de transbordador Endeavour