BEIJING, 5 nov (Xinhua) -- China dio a conocer hoy su primer  documento de política sobre América Latina y el Caribe destinado a  estrechar las relaciones con la región. 

     El documento fue presentado antes de la gira del presidente chino,  Hu Jintao, a países latinoamericanos del 16 al 26 de noviembre. 

     "El documento político fue formulado con el objetivo de aclarar  más las metas de la política de China en esta región y de establecer  los principios directrices para la cooperación futura", dijo Yang  Wanming, director general del Departamento de Asuntos de América  Latina y del Caribe del Ministerio de Relaciones Exteriores. 

     Para que coincida con las visitas de Hu a Costa Rica, Cuba, Perú  y Grecia , la presentación del documento político es parte de los  preparativos de las visitas de Hu a América Latina, dijo Yang. 

     La preparación, redacción y revisión del documento político se  llevaron mucho tiempo, dijo Yang, quien agregó que China ha estado  en contacto con los países de la región durante el trabajo de  preparación. 

     Diplomáticos de América Latina y del Caribe elogiaron el  documento político después de ser informados el martes sobre su  contenido principal, dijo Yang. 

     El documento se aplica a todas las naciones de la región de  América Latina y del Caribe, dijo Yang. 

     Aunque unos cuantos países aún no establecen relaciones  diplomáticas con China y sostienen los llamados lazos oficiales con  Taiwan, China desea desarrollar relaciones normales entre estados  con estos países, dijo. 

     China no pone ninguna objeción a los intercambios económicos,  culturales y no gubernamentales sostenidos por los países de la  región con Taiwan, agregó. 

     Yang también expresó su aprecio y gratitud por el apego de la  mayoría de los países latinoamericanos y caribeños a la política de  Una China. 

     Con respecto a la política china de alivio a la pobreza para  algunos de los países menos desarrollados de la región, Yang dijo  que China hará todo lo que esté en su poder para ofrecer asistencia  económica a esas naciones. 

     China ha aplicado planes de alivio de la deuda en Bolivia, dijo  Yang sin proporcionar detalles. 

     Con respecto a las propuestas para elevar la cooperación militar,  Yang dijo que la cooperación al respecto entre las dos partes es  completamente transparente y no está dirigida contra ningún tercer  país a nivel mundial. 

     China comparte intereses comunes con los países de América Latina  y del Caribe sobre el combate a las amenazas no tradicionales a la  seguridad, dijo. 

     China estableció relaciones diplomáticas con muchos países  latinoamericanos en las décadas de los 60 y de los 70. En los años  recientes, las dos partes han intercambiado visitas frecuentes de  alto nivel, sostenido cooperación fructífera y coordinación y  cooperación mutuas en asuntos internacionales. 

     El documento político es el primero de su tipo emitido por el  gobierno chino relacionado con América Latina y con el Caribe.

 China publica su primer documento de política para América Latina y el Caribe

 Texto íntegro del Documento sobre la Política de China hacia América Latina y el Caribe

     BEIJING, 5 nov (Xinhua) -- El gobierno chino emitió hoy  miércoles su primer documento de política sobre América Latina y  el Caribe. El siguiente es el texto íntegro del Documento sobre la Política de China hacia América Latina y el Caribe:   

     DOCUMENTO SOBRE LA POLITICA DE CHINA  HACIA AMERICA LATINA Y EL CARIBE   

     Prólogo  

     El mundo de hoy se halla en grandes cambios y ajustes, siendo  la paz y el desarrollo las temáticas de nuestros tiempos. La  multipolarización del mundo se vuelve irreversible, la  globalización económica se desarrolla en profundidad, la paz y el  desarrollo del mundo enfrentan tanto nuevas oportunidades como  numerosos desafíos. El compartir las oportunidades de desarrollo y hacer frente común a los diversos retos en fomento de la sublime  causa de la paz y el desarrollo de la humanidad conciernen a los  intereses fundamentales de los pueblos, constituyendo también su  aspiración común. 

     Siguiendo invariablemente el camino de desarrollo pacífico y la estrategia de apertura basada en el beneficio recíproco y la  ganancia compartida, China, el mayor país en vías de desarrollo  del mundo, está dispuesta a desarrollar la amistad y la  cooperación con todos los países sobre la base de los Cinco  Principios de Coexistencia Pacífica, a fin de promover la  construcción de un mundo armonioso de paz duradera y prosperidad  compartida. 

     Formando parte importante del conjunto de los países en vías de desarrollo, América Latina y el Caribe constituyen una fuerza  relevante en el actual escenario internacional. Las nuevas  circunstancias traen renovadas oportunidades de desarrollo para  las relaciones sino-latinoamericanas y sino-caribeñas. La  elaboración por parte del Gobierno chino del Documento sobre la  Política hacia América Latina y el Caribe tiene como propósito  manifestar con mayor claridad los objetivos de la política china  hacia la región, plantear los principios rectores de la  cooperación en las diversas áreas durante un determinado período  del futuro y promover el continuo desarrollo sano, estable e  integral de las relaciones sino-latinoamericanas y sino-caribeñas.  

      Parte I  Posición y Papel de América Latina y el Caribe

      Parte II Relaciones entre China y América Latina y el Caribe 

      Parte III  Política de China hacia América Latina y el Caribe 

      Parte IV  Fortalecimiento de la Cooperación Omnidireccional  entre China y América Latina y el Caribe 

      Parte V  Relaciones entre China y las Organizaciones Regionales  Latinoamericanas y Caribeñas