KABUL, 30 oct (Xinhua) -- Al menos cinco personas murieron y  otras 12 resultaron heridas en una explosión acaecida este jueves  por la mañana en la sede del Ministerio de Cultura e Información  de Afganistán en la capital, Kabul. 

     El canal privado de televisión Tolo TV informó en su boletín  informativo que la cifra de víctimas mortales ascendía a cinco. 

     Detalló, además, que la explosión se registró a las 11 a.m.  hora local (0630 GMT), cuando dos atacantes entraron en el  edificio ministerial tras disparar contra los guardias de la  entrada y luego uno de ellos se inmoló en el interior, acabando  con la vida de cinco personas. 

     Por otra parte, Abdulá Fahim, portavoz del Ministerio de Salud  Pública de Afganistán, indicó en declaraciones a Xinhua que 12  heridos habían sido trasladados al hospital. 

     Anteriormente, un periodista de Xinhua había afirmado desde el  lugar de los hechos que la explosión había tenido lugar en el  primer piso del edificio ministerial y que los agentes de policía  estaban sacando cuerpos sin vida y heridos del interior. 

     Las autoridades han sido reacias a hacer algún comentario  sobre lo sucedido y la policía ha acordonado la zona para evitar  que los periodistas visiten el lugar de la explosión. 

     El pasado 7 de julio, la mortífera explosión de un coche bomba  junto a la embajada de la India en Kabul dejó 50 muertos y 141  heridos, en su mayoría civiles. 

     Los militantes talibanes que luchan contra el gobierno afgano  asumieron la responsabilidad del atentado.