Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Editor jefe de revista Science destaca desarrollo de conocimiento científico en China
Demanda aumenta rechazo en China contra campaña  antipiratería de Microsoft
Microsoft presenta su novedoso sistema operativo Windows 7
Beijing organizará conferencia de alto nivel sobre cambio climático en noviembre
China lanzará un satélite de telecomunicaciones para Venezuela
 
Editor jefe de revista Science destaca desarrollo de conocimiento científico en China
  30.10.2008 Actualizado a las 07:31:47
 

   WASHINGTON, 29 oct (Xinhua) -- Para Bruce Alberts, editor jefe de la prestigiosa revista Science, su reciente visita a China a  finales de septiembre le ha dejado muy buena impresión. 

     "El conocimiento científico chino está aumentando", dijo  Alberts en una reciente entrevista con Xinhua. El número de  patentes y artículos académicos escritos por científicos e  ingenieros chinos está creciendo mucho. 

     La revista Science publicó sólo en 2007 unos 30 artículos de  autores o coautores chinos. Los editores de Science reciben del  orden de 12.000 propuestas de todo el mundo y finalmente aceptan y publican en torno al 7 por ciento de las mismas, tras un riguroso  proceso de revisión. 

     "Estamos contentos de haber divulgado un número tan destacado  de artículos académicos hechos por científicos e ingenieros  residentes en China", expresó Alberts, que ocupa el cargo de  editor jefe de Science desde el 1 de marzo de 2008. 

     Fundada en 1880, la revista Science ha sido la publicación  oficial de la no lucrativa Asociación para el Avance de la Ciencia (AAAS, siglas en inglés) desde 1900. Actualmente tiene alrededor  de un millón de lectores semanales a nivel mundial. 

     Más recientemente, Science ofreció su primera rueda de prensa  en Beijing en relación con un artículo publicado por la revista  acerca de una investigación sobre la resistencia del algodón a una plaga, realizada por científicos chinos.  

     Otra muestra de los esfuerzos que hace la publicación para  divulgar los avances de la ciencia y la tecnología en China la  constituye un artículo del investigador chino You Hailu, que  describe el hallazgo de un fósil de Gansus Yumenensis, uno de los  miembros más antiguos del linaje del que proceden las aves  actuales. Un encuentro con el autor durante su viaje a Washington  D.C. permitió la publicación de este artículo. 

     "Otros artículos de autores chinos publicados en Science  ofrecen nuevas revelaciones sobre la neumonía atípica (SARS) y el  genoma del arroz", recordó Alberts. "La revista Science está muy  orgullosa de estos esfuerzos y contenta de ver cómo los  científicos e ingenieros residentes en China tienen éxito". 

     La AAAS envió su primera delegación a China en 1978. Durante  los últimos 30 años, "China se ha abierto más, sin duda, a la  cooperación internacional en investigación y a otros tipos de  colaboración con el resto del mundo", comentó el editor jefe de  Science. 

     Durante su visita de septiembre a China, Alberts quedó  profundamente impresionado tras todos sus encuentros con  dirigentes, educadores y estudiantes chinos, según señaló en la  entrevista con Xinhua. 

     "El solo hecho de que al editor jefe de una revista sobre  ciencia se le de la oportunidad de reunirse y conversar libremente durante dos horas con el primer ministro chino dice mucho acerca  del nivel de apertura del país hoy en día", subrayó Alberts. 

     También refleja el deseo de conocer la ciencia que se  desarrolla en otros países que tienen los dirigentes chinos, con  objeto de utilizar la ciencia para construir puentes entre las  naciones y mejorar el bienestar de la humanidad. "Todos estos  cambios son recomendables, al ser importantes para el futuro de  China y el del mundo, y recibirán una gran bienvenida". 

     El editor jefe de Science agregó que China es muy afortunada  por tener dirigentes que cuentan con formación en ciencia e  ingeniería y que aprecian profundamente lo que la excelencia  científica puede hacer por su nación. "(el primer ministro) Wen  Jiabao, por ejemplo, es geólogo de profesión. El pueblo chino  también reconoce que la ciencia y la tecnología son claves para la prosperidad económica y lograr una vida mejor a todos los  niveles". 

     En Estados Unidos, "en ocasiones parece que se desprecia el  valor de la ciencia", apuntó Alberts. "No parece que éste sea el  caso de China, donde los ciudadanos y los dirigentes parecen  entender del mismo modo que las estrategias para combatir las  enfermedades, hacer mejores predicciones sismológicas, desarrollar soluciones para los retos del cambio climático y acceder a  alimentos más seguros, nutritivos y abundantes dependen de los  avances de la ciencia y la tecnología". 

     Durante su viaje a China, Alberts se reunió con estudiantes de  la Universidad de Tsinghua y la Universidad de Beijing, ambas en  la capital.