Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
China y Rusia prometen mejorar cooperación en comercio, energía y tecnología
Aumentan gastos de agencias de espionaje de Estados Unidos
Siria envía carta a ONU para protestar por ataque de EEUU
TLTE lanza ataques aéreos contra base militar en Sri lanka
EEUU busca sustituir a Japón en suministro de combustible a RPDC
 
China y Rusia prometen mejorar cooperación en comercio, energía y tecnología
  29.10.2008 Actualizado a las 09:01:23
 

     MOSCU, 28 oct (Xinhua) -- China y Rusia emitieron hoy en Moscú un  comunicado conjunto en el que prometieron fortalecer la cooperación  bilateral en comercio, energía, ciencia, tecnología y protección  ambiental. 

     El comunicado fue firmado por el primer ministro de China de  visita en Rusia, Wen Jiabao, y su homólogo ruso Vladimir Putin  durante las XIII conversaciones periódicas de primeros ministros de  las dos naciones.  

     Los dos países realizarán esfuerzos conjuntos para ampliar aún  más la cooperación económica y comercial con el fin de fomentar su  desarrollo.  

     Las partes deben aprovechar plenamente el papel de la Cámara de  Comercio China-Rusia de Maquinaria y Productos Electrónicos y tomar  medidas prácticas para aumentar los productos de alta tecnología en  el comercio bilateral, señaló el documento. 

     Tomando como base el principio de la igualdad y el beneficio  mutuo, las dos partes harán uso de la conferencia chino-rusa de  fomento a la inversión y tomarán medidas para firmar pronto un plan  provisional de cooperación bilateral en inversión con el fin de  crear un sólido ambiente de inversión, proteger de manera efectiva  los derechos e intereses legales de los inversionistas, poner en  práctica proyectos de inversión de interés mutuo y ampliar la  cooperación en proyectos industriales y en construcción y renovación  de infraestructura.  

     Las partes seguirán intensificando la cooperación regional a lo  largo de la frontera para regular aún más el orden comercial  transfronterizo, mejorar la estructura de los productos y mejorar la  infraestructura de las ciudades portuarias.  

     Es necesario tomar medidas sustanciales para acelerar las  consultas sobre un plan provisional de cooperación entre la vieja  base industrial del noreste de China y la región del Lejano Oriente  ruso. 

     Las partes acordaron apoyar la cooperación en petróleo y gas,  incluyendo el comercio de largo plazo de petróleo crudo, la  construcción de oleoductos que vinculen a Rusia y China, la  cooperación en yacimientos petroleros, el suministro de gas natural  y el establecimiento de empresas de procesamiento de gas natural y  de sustancias químicas. 

     Las dos naciones profundizarán aún más la cooperación en energía  eléctrica, incluyendo la reanudación de las ventas de electricidad  rusa a China. 

     Las partes seguirán cooperando en el área de energía nuclear,  incluyendo la construcción de la Central Nuclear de Tianwan, la  extracción de uranio, el postprocesamiento de combustible agotado y  la circulación de los desechos nucleares.  

     Las dos partes también acordaron ampliar y profundizar la  cooperación de largo plazo en tecnología espacial para asegurar la  conclusión del programa de cooperación espacial 2007-2009 de acuerdo  con lo planeado. 

     En las áreas de ciencia y tecnología, al combinar sus esfuerzos  en campos de investigación científica altamente prioritarios, China  y Rusia llevarán a la práctica proyectos conjuntos con gran  potencial de innovación y perspectivas comerciales. Las partes  promoverán además la cooperación en nanotecnología, energía, ahorro  de energía, ecología y utilización racional de recursos naturales. 

     Asimismo acordaron impulsar la cooperación bilateral en  infraestructura de transporte y tráfico.  

     Las partes acordaron mejorar la cooperación en áreas como  comercio y financiamiento de proyectos, tarjetas bancarias y seguros  al crédito de exportación con el fin de dar facilidades a quienes  participan en la cooperación económica y comercial. 

     Las partes elogiaron la cooperación bilateral en  telecomunicaciones y tecnología de la información y de la  comunicación y prometieron continuar con la cooperación práctica en  estas áreas. 

     Asimismo prometieron mejorar el mecanismo de cooperación contra  los monopolios, la supervisión de la ley sobre anuncios comerciales  y la competencia desleal y ampliar y profundizar la cooperación en  intercambio de información en la zona fronteriza.  

     Las partes seguirán cooperando en la asistencia en caso de  desastres y fortalecerán los intercambios pertinentes en ciencia,  tecnología e información.  

     Además están dispuestas a impulsar la cooperación en protección  ambiental y en el uso razonable y la protección del agua  transfronteriza. Fin