BEIJING, 27 oct (Xinhua) -- Microsoft debe considerar más "la  capacidad de pago de precios de los clientes chinos" en medio de los  recientes "malos entendidos" sobre la medida del consorcio de  software para acabar con la piratería en China, sugirió hoy un  funcionario chino encargado de derechos de autor.  

     El subdirector de la Administración Nacional de Derechos de Autor,  Yan Xiaohong, dijo a Xinhua que "la administración comprende y  apoya la acción de salvaguarda de derechos tomada por instituciones  como Microsoft". 

     Pero indicó que deben "prestar atención a los métodos". 

     "La adopción del método de 'apagón' es cuestionable. Las medidas  para salvaguardar los derechos también necesitan ser apropiadas.  Hemos prestado una gran atención a la cuestión del 'apagón', al  igual que muchos expertos", dijo. 

     Yan hizo la declaración al margen del Foro Internacional de  Derechos de Autor 2008 en respuesta a la reciente acción del gigante  de software para enfrentar la piratería. 

     La reciente herramienta antipiratería de Microsoft deja negro los  escritorios de las computadoras si el software instalado no pasa una  prueba de validación. 

     El programa lanzado la medianoche del lunes, deja negro el  escritorio cada hora y los usuarios deben reiniciar manualmente el  escritorio. 

     La acción fue recibida con furia por los usuarios chinos y renovó  las quejas sobre el precio del software genuino. 

     Yan dijo que la estrategia de usar un precio mundial unificado  para productos de Microsoft es cuestionable. 

     "Creemos que las políticas de precios de Microsoft deben ser  ajustadas a la situación china. En el pasado, la compañía adoptó  precios unificados sin considerar la disparidad de ingresos entre  los países desarrollados y en desarrollo, así que necesitamos  recordarles amablemente que deben considerar la capacidad de pago de  los clientes chinos", dijo Yan.