
DAMASCO, 26 oct (Xinhua) --
Ocho civiles de Siria murieron y uno resultó herido en un ataque de
helicópteros estadounidenses contra una granja siria cerca de la frontera
con Irak, informó la agencia oficial de noticias SANA.
"Cuatro helicópteros militares estadounidenses
violaron el espacio aéreo sirio a las 4:45 p.m. (13:45 GMT) en
al-Boukamal, a 8 kilómetros dentro de territorio sirio contra la granja
al-Sukariah", dijo una fuente oficial de medios de comunicación.
"Los cuatro helicópteros lanzaron la agresión contra
una obra civil en construcción y dispararon contra los trabajadores que
estaban dentro de la instalación, entre ellos quedó la esposa del
guardia de la construcción", dijo la fuente.
Después del ataque los helicópteros estadounidenses
se dirigieron hacia territorio iraquí, agregó la fuente.
Una información previa del sitio de internet
independiente Damaspost indicó que la cifra de muertes fue de siete y que
cuatro resultaron heridos.
Damaspost también dijo que cuatro helicópteros
estadounidenses estuvieron involucrados en el ataque y que uno aterrizó en
el poblado mientras que los otros permanecieron en el aire.
Ocho soldados estadounidenses descendieron de la
aeronave y dispararon contra un grupo de albañiles, matando a siete e
hiriendo a cuatro, de acuerdo con la versión de Damaspost. Los siete
cuerpos y los cuatro heridos fueron trasladados al hospital y todos
presentaban heridas de bala.
Al-Boukamal es un importante cruce fronterizo de
Siria a Irak.