BAGDAD, 23 oct (Xinhua) -- Las fuerzas de seguridad
de Irak asumieron el jueves la responsabilidad de la seguridad de la
provincia chiíta de Babil, en el centro del país, responsabilidad
hasta ahora en manos del ejército estadounidense.
Las dos partes firmaron el documento de
transferencia en una ceremonia televisada, a la que asistieron altos
cargos de los ejércitos de los dos países, entre ellos el teniente general
Lloyd Austin, el segundo mando más alto de las fuerzas estadounidenses
en Irak, y Mowaffaq al-Rubaie, consejero de Seguridad Nacional de
Irak.
Rubaie declaró en la ceremonia que la transferencia
es una "prueba de que la capacidad de nuestras fuerzas de seguridad de
luchar contra el terrorismo y de proteger la seguridad y la
estabilidad están aumentando."
Rubaie anunció que las fuerzas de seguridad iraquíes
asumirán en breve el control de la seguridad en la también provincia
chiíta de Wasit, en el centro del país.
"Anuncio aquí que en los próximos días, la
responsabilidad del mantenimiento de la seguridad de la provincia de Wasit
será transferida a nuestras fuerzas, lo que aumentará hasta 13 el
número de provincias (bajo el control de las fuerzas de seguridad
iraquíes), y el resto se sumará pronto", afirmó Rubaie.
Babil, cuya capital es la ciudad de Hilla, a unos
100 km al sur de Bagdad, será la duodécima de las 18 provincias de Irak
cuyo control regresará a las fuerzas de seguridad iraquíes.
Las otras 11 provincias cuyo control ha entregado
el ejército estadounidense a las fuerzas iraquíes hasta la fecha
son Qadisiyah, Maysan, Muthanna, Basra, Dhi Qar, Najaf, Karbala, Anbar y
las tres provincias kurdas de Duhuk, Sulaimaniyah y Arbil.