BRUSELAS, 14 oct (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) dio su  aprobación hoy al paquete del Reino Unido para rescatar los bancos  en dificultades y estabilizar los mercados financieros.  

     El paquete, de medio billón de libras esterlinas (880.000  millones de dólares), suministrará nuevo capital a los bancos y  sociedades de construcción elegibles, garantizará la deuda de corto  y mediano plazo para alentar los préstamos interbancarios y ofrecerá  liquidez a los bancos en condiciones estrictas. 

     La Comisión Europea determinó que las medidas son compatibles con  las reglas de ayuda estatal de la UE, pues constituyen un medio  apropiado para remediar una seria perturbación en la economía  británica, a la vez que evita distorsiones innecesarias en la  competencia.  

     "El paquete proporciona un acceso no discriminatorio, es limitado  en cuanto a tiempo y alcance y contiene salvaguardas para evitar el  abuso del plan", dijo la comisión en una declaración. 

     En un intento por mitigar la crisis crediticia en medio de la  crisis financiera, el gobierno británico anunció la semana pasada el  ambicioso paquete que usará 50.000 millones de libras esterlinas  para nacionalizar en parte bancos importantes, poner a disposición  200.000 millones de libras esterlinas en préstamos de corto plazo y  garantizar otros 250.000 millones de libras esterlinas de préstamos  bancarios. (Un dólar equivale a 0,5682 libras esterlinas).