El Consejo de Estado, el gabinete de  China, declaró hoy la terminación de su "Cuartel General para Ayuda  por el Terremoto" en Beijing.  (Xinhua/Pang Xinglei)

     BEIJING, 14 oct (Xinhua) -- El Consejo de Estado, el gabinete de  China, declaró hoy la terminación de su "Cuartel General para Ayuda  por el Terremoto", cinco meses después del sismo del 12 de mayo que  causó más de 80.000 muertes o desapariciones y que dejó a millones  de personas sin hogar en la provincia de Sichuan, suroeste de China,  y en algunas áreas vecinas. 

     Esto fue anunciado en la reunión número 26 y última del cuartel  general, presidida por el primer ministro Wen Jiabao. Los  viceprimeros ministros Li Keqiang y Hui Liangyu, el consejero de  Estado y secretario general del Consejo de Estado Ma Kai, y el  consejero de Estado y ministro de Seguridad Pública, Meng Jianzhu,  asistieron a la reunión. 

     Wen encabezó el cuartel general, mientras que Li y Hui fueron los  subjefes. Wen y Li son miembros del Comité Permanente del Buró  Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh). 

     En la reunión, los funcionarios discutieron un informe que resume  la ayuda por el terremoto de Wenchuan, y que concluye que el cuartel  general organizó los esfuerzos de ayuda en una forma fuerte,  ordenada y eficiente, bajo el liderazgo del Comité Central del PCCh,  del Consejo de Estado y de la Comisión Militar Central. 

     El trabajo de ayuda logró una importante victoria a través de los  esfuerzos conjuntos de la población y de funcionarios de las áreas  afectadas, de los miembros del Ejército Popular de Liberación (EPL)  de China y de la Fuerza Popular de Policía Armada (FPPA), y de la  gente de todos los sectores bajo el liderazgo directo de las  organizaciones partidistas y de los gobiernos de las áreas afectadas,  se dijo en el encuentro. 

     La ayuda por el terremoto ha pasado a una etapa de rehabilitación,  que requerirá unos tres años para ser concluida, a fin de lograr  que las condiciones de vida lleguen o superen el nivel de los días  previos al sismo, se subrayó en la reunión. 

     Se acelerará el ritmo de la rehabilitación, lo cual será útil  para el restablecimiento de la producción y de la vida en las áreas  afectadas y para la ampliación de la demanda del mercado doméstico,  se prometió. Es necesario construir o reconstruir tan pronto como  sea posible importantes instalaciones de infraestructura y públicas  en las áreas, dijo. 

     Es necesario realizar esfuerzos para garantizar la aplicación de  las políticas centrales para la rehabilitación. Bajo el liderazgo  del Consejo de Estado, los gobiernos locales en las áreas afectadas  serán responsables del trabajo de rehabilitación. 

     El Consejo de Estado establecerá un grupo de trabajo coordinado  que se encargará de guiar el trabajo de reconstrucción.