Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
RPDC reanudará inhabilitación de instalaciones nucleares
Corea del Sur aplaude decisión de EEUU de sacar RPDC de lista  terrorista
G20 promete garantizar estabilidad del mercado financiero  
Comienzan elecciones parlamentarias de Lituania
Abatidos más de 100 militantes talibanes en sur de Afganistán
 
RPDC reanudará inhabilitación de instalaciones nucleares
  12.10.2008 Actualizado a las 19:27:46
 

     PYONGYANG, 12 oct (Xinhua) -- La República Popular Democrática de Corea (RPDC) reanudará el desmantelamiento de las instalaciones nucleares y permitir a los inspectores internacionales continuar  sus trabajos en Yongbyon, dijo un portavoz de la Cancillería  citado por la oficial agencia de noticias KCNA. 

     La RPDC cooperará en la "verificación de los objetos del  desmantelamiento de las inslataciones nucleares", siempre que "sea implementada completamente el acuerdo del 3 de octubre", dijo el  portavoz cuyo nombre no fue mencionado. 

     La RPDC aplaude la decisión estadounidense de eliminar a RPDC  de la lista negra de terrorismo, dijo y añadió que los dos países  han llegado a un acuerdo sobre un "proceso justo de verificación  de acuerdo con la fese de desmantelamiento" a través de las  pláticas bilaterales "a fondo" celebradas en Pyongyang del 1 al 3  de octubre. 

     El vocero indicó que el próximo paso de Pyongyang depende de la entrada en vigor de la exclusión (en la lista negra de terrorismo) estadounidense y la materialización de la compensación económica. 

     La RPDC acordó en febrero de 2007 en las negociaciones con  Estados Unidos, China, Rusia, Japón y Corea del Sur a inhabilitar  las instalaciones de Yongbyon a cambio de la ayuda económica y  concesiones políticas, incluida la eliminación de la lista de  terrorismo. 

     Comenzó a inhabilitar sus inslataciones en noviembre y en junio desmanteló una torre de enfriamiento en un gesto de mostrar su  determinación de llevar a cabo el proceso. 

     Pero el proceso se quedó varado a finales de julio cuando  Washington aplazó la eliminación a Pyongyang de la lista de  terrorismo hasta cuando la RPDC acuerda la verificación. 

     Pyongyang protestó, diciendo que la verificación jamás forma  parte del pacto, y suspendió la inhabilitación de la planta a  mediados de agosto. El 19 de septiembre, la RPDC anunció que  comenzó a trabajar para la restauración de sus instalaciones  nucleares en Yongbyon. 

     Después de la visita de tres días a Pyongyang del enviado  nuclear estadounidense Christopher Hill a comienzos de octubre, la administración Bush anunció el sábado que eliminó a RPDC de la  lista negra de terrorismo. Fin