LUXEMBURGO, 10 oct (Xinhua) -- Los ministros de Energía de los  países miembros de la Unión Europea (UE) lograron un acuerdo hoy  para liberalizar los mercados energéticos, después de meses de  negociaciones.  

     El paquete legislativo para el mercado del gas y la electricidad  de la UE, logrado finalmente por los ministros de Energía en su  reunión anual realizada en Luxemburgo, tiene como fin construir un  mercado energético europeo interno completo con una competencia  abierta y una regulación efectiva. 

     Un elemento importante de la legislación es realizar una división  de los gigantes energéticos con el fin de facilitar las cosas para  los nuevos elementos que entren al mercado y de promover la  competencia.  

     La Comisión Europea propuso el año pasado obligar a los gigantes  de la energía a vender sus redes de transmisión, la llamada  separación de la propiedad. 

     Debido a la oposición de Alemania y Francia, los líderes de la UE  acordaron en una cumbre realizada en junio dejar que los gigantes  conservaran la propiedad de sus redes de transmisión, pero señalaron  que tales redes tendrían que ser manejadas bajo una supervisión  independiente.  

     Sin embargo, los países que ya dividieron a sus compañías  energéticas expresaron el temor a que sus redes de transmisión  pudieran convertirse en objeto de adquisiciones de rivales  extranjeros que no han sido divididos.  

     Antes de la reunión de hoy, Holanda, entre otros países, peleó  por el derecho a tener la autorización para bloquear acuerdos de  este tipo, mientras que Alemania argumentó que esto iría en contra  de las reglas de competencia de la UE. 

     El acuerdo logrado hoy después de un prolongado debate señala que  las compañías del área de la energía que no pratiquen de manera  plena la separación no podrán adquirir las redes de transmisión de  los países que sí lo practiquen.  

     Otro compromiso tiene que ver con la "cláusula de terceros países"  que en la propuesta original prohíbe a los proveedores de energía  externos, como Gazprom de Rusia, comprar gasoductos y redes de  electricidad en la UE a menos que abran sus propias redes a los  inversionistas de la UE.  

     Alemania diluyó con éxito la prohibición y el acuerdo final  señala que los proveedores externos deben estar abiertos a las  inversiones de la UE y también cumplir con la prueba de "seguridad  de suministro" de la Comisión Europea. 

     Se indicó que Alemania no quería molestar a Gazprom pues el 40  por ciento de sus importaciones de gas provienen de esta compañía.  

     El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, y el  comisionado de Energía de la UE, Andris Piebalgs, dieron la  bienvenida al acuerdo. 

     Ambos señalaron que el acuerdo traerá muchos de los beneficios de  un mercado de la energía abierto y competitivo, incluyendo precios  justos para los ciudadanos y la industria, abrirá oportunidades de  negocios para compañías nuevas o más pequeñas y establecerá  condiciones de inversión claras para las nuevas centrales eléctricas  y redes de transmisión. 

     Después del compromiso logrado, el acuerdo tendrá que ser  aprobado por el Parlamento Europeo, el cual tiende a tomar una  postura más dura en relación con la separación de los gigantes de la  energía.  

     La comisión dijo que se espera que la totalidad del paquete sea  adoptado en la primera mtiad del 2009.