El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da
Silva interviene durante el debate general de la 63ª sesión de la Asamblea
General de la ONU, en la sede de la ONU en Nueva York el 23 de septiembre de
2008.
NACIONES UNIDAS, 23 sep (Xinhua) -- El presidente de
Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, pidió hoy establecer mecanismos de
prevención y control para "proporcionar total transparencia a las finanzas
internacionales" en un momento en el que una crisis económica y
financiera domina el mundo.
"Una crisis de tal magnitud no se podrá superar con
medidas paliativas", comentó Lula en su discurso durante el debate general
de la 63 sesión de la Asamblea General de la ONU. "Se necesitan
mecanismos de prevención y control para proporcionar total
transparencia a las finanzas internacionales".
Señaló que las instituciones económicas
internacionales hoy "no tienen ni autoridad ni los instrumentos prácticos
que necesitan para inhibir la anarquía de la especulación".
"Debemos reconstruirlos sobre bases totalmente
nuevas", dijo Lula.
"La falta de reglas favorece el surgimiento de
aventureros y oportunistas, en detrimento de las verdaderas compañías y de
los trabajadores", explicó. "No debemos permitir que la carga de la
avaricia ilimitada de unos cuantos recaiga en los demás".
Citando al economista brasileño Celso Furtado, Lula
dijo que el mundo no puede "permitir que las ganancias de especuladores
siempre sean privatizadas, mientras sus pérdidas invariablemente son
socializadas".
Indicó que la naturaleza global de la actual crisis
financiera significa que las soluciones adoptadas también deben ser
globales, y decididas "dentro del marco legítimo y multilateral aceptado,
no con imposiciones".
"La ONU, como el mayor foro multilateral
del mundo, debe emitir un llamado para dar una vigorosa respuesta a
las fuertes amenazas que enfrentamos", expresó Lula.