BEIJING, 3 sep (Xinhua) -- China se encuentra experimentando  una desaceleración económica temporal más que una recesión, si  bien algunos ajustes son necesarios, afirmó Cheng Siwei, ex  vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular  Nacional (APN, parlamento) de China. 

     "La inflación doméstica, el severo clima de invierno, los  devastadores terremotos y la debilitada economía global en la  primera mitad del año han empujado a la economía nacional china al borde del descenso, pero el escenario mejora", aseguró Cheng  durante una entrevista con la Televisión Central China (CCTV),  emitida el martes por la noche. 

     Aseguró que de acuerdo con la teoría del ciclo económico, todas las economías se desarrollan en ciclos, y diez años han  constituido un ciclo para la economía china. 

     Durante la década entre 1990 y 2000, fue posible presenciar un  crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de cerca del 14 por  ciento en los primeros dos o tres años, y entonces una  desaceleración de cerca del 8 por ciento en el periodo restante,  recordó. 

     El crecimiento económico contiunó elevándose, desde cerca del  7.3 por ciento anual en 2001, hasta el 11.4 por ciento en 2007,  añadió Cheng, también un famoso economista. 

     El crecimiento del PIB para 2008 podría disminuirse hasta el 10 por ciento, con lo que las preocupaciones sobre una recesión en la economía china resurgieron. 

     Sin embargo, Cheng no estuvo de acuerdo con el punto de vista  de que la economía china enfrentara un momento crítico, destacando que la tasa del crecimiento de este año, comparado con el 2007,  significaba solamente una desaceleración temporal, que durará al  menos dos o tres años. 

     Las autoridades económicas del país encaran el problema de  combatir la inflación y promover al mismo tiempo el crecimiento  económico en el resto del año, para asegurar un desarrollo  económico establec y rápido. 

     Cheng aseguró que ambas medidas podrían ser tanto  contradictorias como mutuamente estimulantes. Lo más importante es mantener un fuerte rítmo para la inversión, el consumo y las  exportaciones, controlando al mismo tiempo la inflación entre el  seis y siete por ciento, agregó. 

     El gobierno chino reveló la semana pasada que podría mantenerse adherido a la política económica que se enfoca en frenar la  inflación para lo que resta del año 2008. 

     Los bancos han sido llamados por el regulador de la industria a usar la cuota de préstamos expandida para apoyar a las pequeñas  empresas que fueron golpeadas por el incremento de costos y la  crisis de créditos.  

     A principios de agosto, el banco central de China elevó la  cuota de créditos en un 5 por ciento para prestamistas a nivel  nacional y a 10 por ciento para los locales. 

     Estas son algunas de las medidas que el país ha tomado para  traer a la economía nuevamente a la normalidad, aseguró Cheng. 

     Cheng también sugirió realizar ajustes para el resto del año y  para los tiempos subsiguientes. 

     Propuso que debe hacerse una mayor inversión en la agricultura, especialmente en las empresas de alta tecnología y en otras  empresas fuertemente relacionadas con la vida de las personas,  como protección ambiental, conservación de la energía, educación,  servicios públicos y seguridad social, entre otros. 

     Aseveró también que el ingreso de los pobladores deberá ser  incrementado junto con el crecimiento económico, además de que  deberán otorgarse mayores subsidios a las personas de baja renta.  Además, los bancos deberán aumentar los créditos para individuos,  que solamente representan el 12 por ciento del total de los  préstamos, muy distantes del 60 o hasta 70 por ciento que existe  en otros países. 

     Los ingresos fiscales en la primera mitad del año totalizaron  3,48 trillones de yuanes, (507.700 millones de dólares), un 33.3  por ciento más que el mismo lapso del año anterior. El país debe  elevar el umbral del impuesto sobre la renta personal para  estimular el consumo, recalcó.