Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Gobierno iraquí se reserva derecho a enjuiciar a guardias de Blackwater
Mbeki dice que continuarán las pláticas entre partidos de Zimbabwe
Merkel pide a Rusia pronta retirada de tropas de Georgia
Medvedev: Rusia comenzará a retirar sus tropas de Georgia el lunes
Gobierno israelí aprueba liberación de más de 150 presos palestinos
 
Gobierno iraquí se reserva derecho a enjuiciar a guardias de Blackwater
  18.08.2008 Actualizado a las 09:17:56
 

     BAGDAD, 17 ago (Xinhua) -- El gobierno iraquí confirmó hoy que se  reserva el derecho a llevar a juicio a seis guardias de seguridad de  la firma privada norteamericana de seguridad Blackwater por su papel  en la matanza de 17 civiles. 

     "Existe información de que seis guardias de seguridad de  Blackwater han sido acusados de asesinar a 17 civiles iraquíes y  serán enjuiciados en Washington", dijo a reporteros Ali al-Dabbagh,  portavoz del gobierno iraquí. 

     "El gobierno iraquí confirmó que la compañía de seguridad  Blackwater cometió un crimen contra las víctimas y que (el gobierno)  se reserva el derecho de llevarlos a juicio", dijo Dabbagh en una  conferencia de prensa en Bagdad. 

     Los seis guardias trabajaban como contratistas de seguridad para  Blackwater y fueron asignados para proteger un convoy diplomático  estadounidense a través de la capital el 16 de septiembre. El  tiroteo ocurrió cuando el convoy arribó a una plaza muy concurrida  en el centro de Bagdad y los guardias intentaron detener el tráfico. 

     Una investigación del gobierno iraquí llegó a la conclusión de  que los contratistas de seguridad abrieron fuego sin provocación.  Blackwater ha dicho que su personal actuó en defensa propia. 

     Las firmas extranjeras de seguridad que trabajan en Irak no están  sujetas a la ley iraquí ni son gobernadas por las cortes militares  de Estados Unidos, una situación que les da la oportunidad de operar  con impunidad. 

     Dabbagh subrayó que su gobierno no permitirá que los guardias de  las compañías trabajen con impunidad. 

     "El gobierno no permitirá que ninguna firma de seguridad tenga  inmunidad en Irak", dijo. 

     La inmunidad de las firmas, entre otros asuntos, fue uno de los  puntos de estancamiento en las actuales negociaciones sobre el  acuerdo de seguridad entre Irak y Estados Unidos. 

     Dabbagh dijo también que continúan las pláticas entre las dos  partes sobre el acuerdo de seguridad que decidirá el nivel de las  tropas estadounidenses para permanecer en Irak. 

     "Las pláticas están en marcha y las dos partes alcanzaron un  progreso sustancial, pero todavía hay algunos puntos que necesitan  más aclaración por parte de las autoridades políticas de ambas  partes", dijo Dabbagh.