Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Israel transfiere a fugitivos de Gaza a Cisjordania
Bush firma iniciativa para superar ruptura con Libia por indemnización de víctimas de terror
Conversación telefónica entre Solana y alto representante nuclear  de Irán
Negociador nuclear de Irán conversará con Solana
Submarino nuclear estadounidense llega a base naval de Sasebo en  Japón en medio de preocupaciones por fuga radioactiva
 
Israel transfiere a fugitivos de Gaza a Cisjordania
  05.08.2008 Actualizado a las 07:21:07
 

     JERUSALEN, 4 ago (Xinhua) -- Israel trasaladó hoy a Cisjordania a  92 palestinos simpatizantes de Fatah, dos días después de que  huyeron de los enfrentamientos en la Franja de Gaza con rival  movimiento Hamas. 

     El vocero de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) confirmó a  Xinhua que los 92 palestinos fueron trasladados hoy por la tarde a  Jericó en dos autobuses escoltados por la vehículos de la policía y  el ejército israelíes. 

     Funcionarios palestinos señalaron que los fugitivos de Gaza serán  albergados en el cuartel general de Seguridad Nacional Palestina en  Jericó. 

     El ministro de Defensa de Israel, Ehud Barak, decidió el domingo  por la noche permitir el traslado de un grupo de activistas de Fatah  que huyeron de la Franja de Gaza durante el fin de semana a la  Autoridad Nacional Palestina en Cisjordania. 

     De los 188 miembros de Fatah que entraron a Israel, 35 fueron  enviados de regreso a Gaza el domingo a petición de Abbas, quien  inicialmente pidió a Israel atender a los heridos y sólo facilitar  la transferencia a Cisjordania de cinco miembros del clan Helles  favorable a Fatah, incluyendo a su líder Ahmed Helles. 

     Dieciséis palestinos, en su mayoría pertenecientes al clan,  recibieron tratamiento en dos hospitales israelíes, informó un  vocero de las FDI. 

     La decisión de no regresar a Gaza a los simpatizantes de Fatah  también se produjo después de que la Asociación para los Derechos  Civiles en Israel presentó la petición al Tribunal Superior de  Justicia.  

     Los solicitantes indicaron que forzar a los elementos leales a  Fatah a regresar a Gaza podría poner en peligro su vida y lo  describió como una violación a los derechos humanos y al derecho  israelí.  

     La disputa sobre la suerte de los refugiados de Fatah se produce  un día después de los enfrentamientos más sangrientos entre Hamas y  Fatah desde que Hamas tomó el poder en Gaza en junio de 2007. En  total, once personas murieron y decenas resultaron heridas durante  el ataque del sábado de Hamas contra un baluarte de Fatah en la  ciudad de Gaza. Fin