WASHINGTON, 4 ago (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos,  George W. Bush, firmó una legislación para resolver todas las  demandas por terrorismo restantes en contra de Libia por parte de  víctimas estadounidenses de terrorismo, informaron hoy los medios  locales. 

     La ruptura de una década entre Estados unidos y Libia quedará  superada una vez que esta nación indemnice plenamente a los  estadounidenses dañados durante ataques patrocinados por Libia,  incluyendo el atentado con bomba de 1988 contra un avión de Pan Am  sobre Lockerbie, Escocia, y el atentado con bomba de 1986 contra la  discoteca La Belle en Berlín. 

     Libia no ha concluido aún el pago de la indemnización para los  familiares estadounidenses de las víctimas del atentado de 1986  contra la discoteca de Berlín, el atentado de 1988 contra el avión  de Pan Am y el atentado de 1989 contra un avión francés de UTA. 

     Se informó que Libia aceptó pagar un total de 2.700 millones de  dólares a los familiares de las 270 personas muertas en el incidente  de Lockerbie, pero aún está pendiente el pago final de dos millones  de dólares a cada familia. Libia también acordó pagar 170 millones  de dólares a los familiares de las víctimas del atentado contra el  avión de UTA. 

     Libia ha pagado ocho millones de dólares a cada una de las  familias de las víctimas del avión de Pan Am, pero aún les debe dos  millones de dólares más, se indicó en el informe. 

     Estados Unidos no tuvo relaciones diplomáticas con Libia desde  1980 hasta después de que este país prometió abandonar los programas  de armas de destrucción masiva, dejar de exportar terrorismo y pagar  la indemnización a los familiares de las víctimas de dos de los tres  ataques. 

     Desde que renunció al terrorismo y a las armas de destrucción  masiva en el 2003, Libia ya no se encuentra en la lista de "estados  patrocinadores del terrorismo" del Departamento de Estado de Estados  Unidos. Fin