RIO DE JANEIRO, 3 ago (Xinhua) -- La estatal Empresa Brasileña de  Pesquisa (investigación) Agropecuaria (Embrapa) lanzó esta semana la  primera guía mundial sobre los sapos y las ranas que habitan el  Pantanal, la mayor área inundable del mundo e importante ecosistema  ubicado entre Brasil, Bolivia y Paraguay. 

     La "Guía de Campo de los Anuros del Pantanal y Planicies de  Entorno" incluye informaciones y fotografías sobre medio centenar de  especies que habitan una región que sirve como fuente de los ríos de  la cuenca del Plata, informó hoy la Embrapa. 

     La publicación, en portugués e inglés, utiliza un lenguaje de  fácil comprensión, pero sin excluir las últimas modificaciones  relevantes de la literatura científica. 

     Un glosario final ayuda a los no especialistas a entender los  términos científicos. 

     Cada especie descrita cuenta con un texto explicativo y una  fotografía. 

     La guía fue escrita por Zilca Campos, investigadora de la Embrapa  en el Pantanal; Domingos de Jesús Rodrigues, profesor de la  Universidad Federal de Mato Grosso; Masao Uetanabaro, de la  Universidad Federal de Mato Grosso do Sul, y por los biólogos  Cynthia Prado, de la Universidad Estatal Paulista, y Marcelo Gordo,  de la Universidad Federal de Amazonas. 

     La investigación sobre las especies de anuros del Pantanal fue  iniciada en la década de 1980 por Uetanabaro, pionero en el área, y  completada entre 1993 y 1994, cuando los demás investigadores  realizaron una expedición por toda la región. 

     El objetivo de la publicación, según sus autores, es diseminar el  conocimiento sobre las especies de la región y auxiliar en su  conservación, ya que la guía sirve como base para desarrollar planes  de manejo de las especies. 

     "Los mapas informan sobre la ubicación y distribución de las  especies, así como su importancia y hábitats específicos", explicó  Rodrigues. 

     La guía también tiene importantes informaciones para la  bioprospección de estas especies, es decir, sobre los métodos para  localizar y calcular el valor económico de estos animales en las  áreas de medicina y bioquímica. 

     El investigador destacó el caso de una rana que tiene capacidad  para sobrevivir sin problemas en temperaturas de más de 40 grados  centígrados y expuesta al sol. 

     La guía, disponible en las librerías que distribuyen las obras  editadas por la Universidad Federal de Mato Grosso, fue financiada  por organizaciones como Conservación Internacional y por la  Fundación de Amparo a la Pesquisa en el Estado de Mato Grosso.