MADRID, 25 jul (Xinhua) -- El presidente del Gobierno español  José Luis Rodríguez Zapatero y el presidente venezolano Hugo Chávez  dieron hoy por zanjada la tensión que se mantenía desde noviembre  pasado en la relación bilateral. 

     En una conferencia de prensa conjunta, tras su breve reunión en  el Palacio de la Moncloa, Chávez y Rodríguez Zapatero ratificaron su  deseo de relanzar las relaciones bilaterales con proyectos de  cooperación, con el petróleo como eje. 

     "Un encuentro positivo, para mantener unas relaciones que  queremos que discurran por la senda de cooperación y el trabajo",  dijo Rodríguez Zapatero. 

     El presidente español dijo estar satisfecho por el "reencuentro"  de los dos países, en alusión a la crisis desatada por el "¿por qué  no te callas?" que el rey Juan Carlos dirigió a Chávez durante la  Cumbre Iberoamericana efectuada en Chile en noviembre de 2007 

     Rodríguez Zapatero y Chávez avanzaron su intención de celebrar  en breve una reunión empresarial hispano-venezolana. 

     El jefe del Gobierno español ofreció a Chávez la cooperación  española en el área de las energías renovables y en infraestructuras  y construcción, campo en el que España tienen "un potencial muy  grande y Venezuela una necesidad objetiva". 

     El mandatario venezolano aprovechó para referirse a su encuentro  previo con el rey Juan Carlos. 

     Chávez, quien regresará a Caracas esta tarde, se reunió en la  mañana en el Palacio de Marivent de Palma de Mallorca con el rey  Juan Carlos en lo que fue su primer encuentro tras el famoso  conflicto desencadenado por el "¿por qué no te callas?". 

     Chávez calificó el encuentro con el monarca de "muy placentero". 

     También insistió en su amistad con el rey y con España. 

     El presidente de Venezuela, además, mostró interés en que la  empresa Repsol inicie nuevos proyectos en la Faja del Orinoco, una  de las mayores reservas petrolíferas del mundo. 

     Según Chávez, la Repsol, con la estatal venezolana PDVSA, podrían  producir 200.000 barriles diarios de crudo "que podrían venir  directamente a España, que tendría garantizado el petróleo para  siempre". 

     El presidente Chávez adelantó que propondrá la creación de "una  mesa de trabajo" entre Europa, España y Portugal con los países de  América Latina para buscar soluciones a la llamada Directiva de  Retorno de Inmigrantes irregulares, aprobada por la Unión Europea. 

     "Traemos ideas para buscar fórmulas. No quisiéramos llegar a  ningún tipo de confrontaciones, sino más bien buscar soluciones",  agregó. 

     El proyecto de la Directiva, aprobado en junio por el Parlamento  Europea, fija un plazo máximo de 18 meses de retención para los  inmigrantes en situación irregular mientras se tramita su  repatriación. 

     Además, establece que los inmigrantes que sean expulsados no  podrán entrar de nuevo en la Unión Europea en un periodo de cinco  años. 

     El gobierno español ha reiterado que la Directiva europea no  altera la legislación española en materia migratoria.