Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Apagón afecta Casa Blanca y otras partes de capital de EEUU
OTAN y Rusia acuerdan líneas de cooperación militar a largo plazo
Fuerte terremoto sacude el noreste de Japón
Analisis: Visita de Bush dará nuevo impulso a las ya dinámicas  relaciones entre EE.UU. y Francia
Ministros de Finanzas del G8 celebran cumbre sobre cambio climático
 
Apagón afecta Casa Blanca y otras partes de capital de EEUU
  14.06.2008 Actualizado a las 16:04:39
 

     WASHINGTON, 13 jun (Xinhua) -- Un corte de electricidad afectó  esta mañana partes del Distrito de Columbia, capital de Estados  Unidos y dejó a miles de personas sin el suministro, incluyendo a la  Casa Blanca. 

     Según el vocero de la Casa Blanca, Tony Fratto, edificios de  oficinas, incluyendo a la que alberga a la oficina del  vicepresidente fueron afectadas y están "operando con electricidad  de generador". 

     La compañía Pepco, provedor del servicio de electricicidad de la  capital, dijo que el apagón fue causado por una falla en una  subestación de electricidad alrededor de las 7:30 a.m. (1120 GMT) y  que afectó a alrededor de 7.000 usuarios. 

     La radio local WTOP dijo que el apagón afectó también los  semáforos de varias calles principales. 

     La Autoridad de Tránsito del Area Metropolitana de Washington,  operador del metro en la capital, dijo que los trenes siguen  avanzando y que varias estaciones están operando con iluminación de  emergencia, pero que los retrasos fueron provocados por el apagón. 

     El incidente no parece estar ligado al terrorismo, aclaró el  Departamento de Seguridad Nacional. 

     "En este momento no sé de ningún nexo con el terrorismo", dijo la  vocera del departamento Laura Keehner. "Parece ser un problema con  una subestación", indicó. Fin