Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
China sigue en alerta alta por aumento del nivel de agua del principal "lago del terremoto"
Asciende a 69.142 el número de muertos en terremoto de China
China lanzará satélite de comunicaciones fabricado por Francia
Vicepremier chino revisa seguridad de río ante pronóstico de fuertes lluvias en sur del país
Consejera de estado china llama a promover relaciones con Hungría
 
China ordena a compañías de carbón incrementar producción para estabilizar precios
  10.06.2008 Actualizado a las 09:23:48
 

     BEIJING, 9 jun (Xinhua) -- En medio de una escasez de carbón en  algunas localidades de China, la Administración Nacional de  Seguridad en Minas de Carbón emitió el domingo una circular urgente  ordenando a las compañías de carbón incrementar su producción con la  premisa de que se garantizará la seguridad en el trabajo. 

     La Administración solicitó a las minas estatales de carbón "tomar  medidas efectivas" para aumentar la producción de carbón y al mismo  tiempo mejorar el manejo de la seguridad. 

     Señaló que las minas que se vieron forzadas a suspender su  producción por el terremoto del 12 de mayo deben esforzarse para  reanudar operaciones tan pronto como sea posible con un plan  preparado para el control seguridad. 

     Debido al pronóstico de lluvias en el sur del país, la  Administración exhortó a las minas a incrementar las inspecciones  sobre sus instalaciones para prevenir cualquier inundación. 

     La Administración Meteorológica de China continuó esta mañana  emitiendo advertencias de alerta naranja, el segundo nivel más  crítico después de la roja, ante la posibilidad de tormentas en el  sur. 

     Los gobiernos de Shandong, Shaanxi y Hunan, tres importantes  provincias productoras de carbón en China, hacen esfuerzos para  mantener estables los precios locales del carbón, algo que, en  opinión de los analistas, ayudará a mitigar el creciente costo del  carbón para reducir las pérdidas de los generadores de energía que  dependen mucho del carbón. 

     China congeló el año pasado las tasas de electricidad para  contener la inflación. Pero los precios del carbón son establecidos  por el mercado.  

     Ante las perspectivas de reducción en el abasto de carbón, las  empresas públicas de electridad recibieron la orden de garantizar el  suministro de energía para los Juegos Olímpicos y la reconstrucción  luego del devastador sismo del mes pasado.  

     El país enfrenta una crónica escasez de energía, especialmente en  el verano e invierno por los climas de extremo calor y frío. Las  redes de energía enfrentan tiempos difíciles este año debido a que  muchas instalaciones de transmision de electricidad resultaron  dañadas por las tormentas invernales a principios del año, y luego  por el terremoto del 12 de mayo en el centro de China, el cual ha  dejado cerca de 70.000 muertos y devastó comunidades enteras en la  provincia de Sichuan. Fin