Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Número de fallecidos en terremoto de China se estima en 50. 000
Presidente de CNN pide disculpas por comentarios de Jack Cafferty sobre China
Más países ofrecen ayuda a China por terremoto
Encuestas muestran recesión económica en EE.UU.
Funcionario: Sin cambios, política china de visas
 
Presidente de CNN pide disculpas por comentarios de Jack Cafferty sobre China
  15.05.2008 Actualizado a las 19:39:02
 

     BEIJING, 15 may (Xinhua) -- El presidente de la cadena de  televisión estadounidense CNN, Jim Walton, ha pedido disculpas por los comentarios ofensivos hechos por el comentarista de la cadena  Jack Cafferty sobre China, informó hoy el portavoz del Ministerio  de Relaciones Exteriores de China, Qin Gang. 

     "En nombre de la CNN, me gustaría pedir disculpas hacia el  pueblo chino por ello", manifestó Walton en una carta dirigida al  embajador de China en EEUU, Zhou Wenzhong, dijo Qin en una  conferencia de prensa en Beijing. 

     "La CNN siente el máximo respeto por los ciudadanos chinos en  todo el mundo y no tenemos dudas de que se sintieron sinceramente  ofendidos por los comentarios de Jack Cafferty", indicó Walton. 

     A principios de abril, Cafferty declaró durante un programa en  directo que los productos chinos eran "basura" y que los chinos  eran "básicamente los mismos tontos y matones que han sido durante los últimos 50 años". 

     Como resultado de las quejas por parte de China, la cadena  emitó en abril una declaración en que se afirmaba que "no era la  intención del señor Cafferty ni de la CNN ofender al pueblo chino, y que la cadena pediría disculpas a cualquier persona que hubiera  interpretado los comentarios en ese sentido". 

     En aquel momento, la CNN también indicó que Cafferty sostenía " con firmeza" su opinión sobre el gobierno chino, pero no sobre su  pueblo.

Enviado especial chino para Oriente Medio asistirá a conferencia de inversión palestina  

     Sun Bigan, enviado especial de  China para asunto de Oriente Medio, asistirá a la conferencia de  inversión palestina que se celebrará en Bethlehem, Palestina, del  21 al 23 de mayo, por invitación de la Autoridad Nacional  Palestina, anunció hoy un portavoz del Ministerio de Relaciones  Exteriores.  

     Tras la conferencia, Sun visitará Egipto y Rusia, añadió el  portavoz Qin Gang en una rueda de prensa regular. 

     La visita de Sun tiene por objetivo tener acceso a los últimos  avances en la cuestión del Oriente Medio e intercambiar puntos de  vista con las partes relacionadas, con el fin de promover la  reconciliación y conversaciones entre Israel y Palestina.