Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Europa ofrece financiación a investigaciones científicas brasileñas
Liberan 250 caimanes y 5.000 tortugas en Venezuela
Deshielo del Qomolangma atrae atención de científicos nepalíes
China y Japón acuerdan estrechar cooperación en energía y medio  ambiente
Trasladan el transbordador espacial Discovery a plataforma de lanzamiento
 
Europa ofrece financiación a investigaciones científicas brasileñas
  15.05.2008 Actualizado a las 10:20:18
 

     RIO DE JANEIRO, 14 may (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) expuso  hoy ante investigadores de diferentes centros científicos de Brasil  las directrices del programa con el que pretende financiar a fondo  perdido pesquisas brasileñas que colaboren con las europeas en las  áreas de alimentos,agricultura, pesca y biotecnología. 

     En un seminario que concluyó hoy en Río de Janeiro,  representantes de la Unión Europea convocaron a los científicos  brasileños para que presenten propuestas que puedan ser financiadas  por el programa europeo FP7 (Séptimo Framework Programe), que cuenta  con un presupuesto de 54.000 millones de euros hasta el 2013. 

     Las directrices de FP7 fueron explicadas por Erwan LeGuen,  representante de la Brussels Enterprise Agency , en el seminario  Fortaleciendo la Colaboración Brasil-Unión Europea, informó el  Ministerio brasileño de Ciencia y Tecnología en su página web. 

     El seminario estaba dirigido a 20 investigadores de las estatales  Empresa Brasileña de Pesquisa Agropecuaria (Embrapa), mayor centro  de investigación en agricultura tropical del mundo, y Fundación  Oswaldo Cruz (Fiocruz),principal institución de investigación en  salud de América Latina. 

     También participaron investigadores de la Universidad Federal de  Río de Janeiro. 

     "Brasil tiene muchas oportunidades (de conseguir la financiación)  porque tenemos una gran experiencia. Lo que no teníamos era  información adecuada y acceso correcto a la hora correcta", afirmó  la jefe de la división de Embrapa para la Agroindustria de Alimentos,  Renina Lago. 

     En el seminario fueron explicadas las formas cómo Brasil puede  trabajar en proyectos financiados por la UE y cómo los  investigadores brasileños pueden superar algunas dificultades  asociándose con colegas europeos. 

     Según Lago, los brasileños sufrieron el año pasado con la falta  de información para acceder a los recursos concedidos por el  programa europeo que precedió el FP7. 

     Aseguró que, además de estar disponibles para los brasileños, los  créditos europeos tienen la ventaja de ser a fondo perdido, es decir  que no son reembolsables. 

     La funcionaria dijo que los brasileños tendrán que buscar socios  europeos, que coordinarán los proyectos, para presentar sus  propuestas de  financiación y dijo que, en el caso de Embrapa, los socios  preferenciales son Inglaterra, Holanda, Francia e Italia. 

     Según LeGuen, el próximo edicto del FP7 debe ser publicado en  julio y el plazo para presentar propuestas debe vencer en enero de  2009. 

     Los proyectos con más posibilidades, según los criterios  expuestos, serán los que propongan innovaciones, contribuyan para la  llamada bioeconomía y generen valor agregado para la Unión Europea. 

     Así mismo tendrán que ser sustentables y garantizar la calidad y  la seguridad de los alimentos u optar por biotecnologías en el caso  de procesamiento de productos no alimenticios. 

     Según LeGuen, el programa se divide en cuatro grandes grupos: cooperación, investigación básica, capacitación de pequeñas y  medianas empresas y formación de investigadores en centros europeos. 

     "Se trata de una oportunidad de estar en contacto con los mejores  equipos de investigación de Europa y cooperar en proyectos de  impacto internacional", afirmó. 

     "El FP7 tiene muchos recursos, pero la selección es rigurosa y  exige la articulación de socios experimentados para la elaboración  de las propuestas", agregó.