NUEVA YORK, 8 may (Xinhua) -- El petróleo crudo sobrepasó la  marca de los 124 dólares el barril esta tarde, después de que el  Banco Central Europeo decidió no hacer cambios en las tasas de  interés. 

     El crudo ligero dulce para entrega en junio subió hasta 124,61  dólares en el comercio electrónico después de las operaciones del  mercado en la Bolsa Mercantil de Nueva York, la cotización más alta  desde que los futuros del petróleo comenzaron a negociarse en 1983. 

     Más temprano en la tarde, los futuros del crudo subieron hasta un  precio de cierre récord de 123,69 dólares, o sea con un aumento de  16 centavos. 

     En Londres, los futuros del crudo Brent para entrega en junio se  establecieron en 122,84 dólares el barril, para un aumento de 52  centavos. 

     Jean-Claude Trichet, presidente del Banco Central Europeo, dijo  en una conferencia de prensa que las tasas de interés se mantendrán  sin cambio para combatir la inflación. El mercado de Nueva York  reaccionó con un euro al alza en contra del dólar. 

     Los futuros del crudo registraron un cambio esta mañana, después  de que la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)  negaron una escasez en el abastecimiento de petróleo y culpó a las  turbulencias en el mercado de acciones y a un dólar débil por la  reciente alza de precios. Los precios del petróleo retrocedieron a  una cifra tan baja como 121,58 dólares en la Bolsa Mercantil de  Nueva York, antes de volver a subir más tarde. 

     Los precios del petróleo alcanzaron el miércoles una marca récord  durante las negociaciones del día de 123,93 dólares el barril,  después de que el reporte semanal del Departamento de Energía de  Estados Unidos sugirió una caída en las reservas de combustibles  destilados.

Jefe de OPEP rechaza escasez en mercado petrolero

     VIENA, 8 may (Xinhua) -- El secretario general de Organización de  Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Abdullah Salem El-Badri,  comentó hoy aquí que aunque los precios del petróleo se han elevado  considerablemente en meses recientes, es claro que no hay escasez  petrolera en el mercado. 

     Indicó en un comunicado que las reservas petroleras comerciales  de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico  (OCDE) se mantienen por encima del promedio de cinco años. Por su  parte, las reservas de crudo de EEUU aumentaron alrededor de 6  millones de barriles la semana pasada, lo que demostró que el  mercado petrolero está bien abastecido.  

     El-Badri indicó que los movimientos del petróleo crudo muestran  que algunos países miembros incluso no pueden encontrar compradores  para su suministro adicional de petróleo. 

     Insistió en que los aumentos de precios no pueden reflejar lo  fundamental. Los incrementos de precios se deben principalmente a  los acontecimientos en los mercados financieros y a las crecientes  especulaciones en el mercado petrolero alentados por la  significativa depreciación del dólar USA. 

     El-Badri añadió que la OPEP estará lista para actuar en cualquier  momento si el mercado muestra la necesidad de más medidas.  

     La producción promedio diaria de los países miembros de la OPEP  permanece en más de 32 millones de barriles. Además, varios nuevos  proyectos de petróleo crudo de la OPEP han empezado a funcionar y la  actual capacidad de disponibilidad de la OPEP es superior a los 3  millones de barriles diarios, dijo El-Badri.