Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Mandatario boliviano denuncia ilegalidad de consulta por autonomia
CEPAL: Argentina y Brasil ven afectadas sus capacidades de  innovación
Arias destaca inversión social en sus primeros dos años de mandato
Mandatario boliviano anuncia nacionalización de telefonía
Gobierno de Bolivia refuerza dominio sobre hidrocarburos
 
Embajada EE.UU. reitera disculpas a Costa Rica por incidente del  fiscal general
  03.05.2008 Actualizado a las 13:52:47
 

     SAN JOSE, 2 may (Xinhua) -- La embajada de Estados Unidos en  San José reiteró las disculpas al gobierno costarricense y al  fiscal general Francisco Dall'Anesse, por el incidente sufrido por parte del funcionario el 23 de abril en el aeropuerto de Miami,  informó hoy el Ministerio de Relaciones Exteriores. 

     Dall'Anesse fue impedido por las autoridades migratorias  estadounidenses en el aeropuerto de Miami cuando se apretaba a  ingresar a territorio norteamericano invitado por el procurador  general de Estados Unidos para una actividad con los fiscales  generales de Centroamérica.  

     La cancillería de Costa Rica presentó el 25 de abril una  protesta ante EEUU por el incidente, "por el trato improcedente e  irrespetuoso" al que fue sometido Dall'Anesse por parte de las  autoridades migratorias de ese país. 

     La carta de respuesta, suscrita por el encargado de negocios de la Embajada de los Estados Unidos en San José, Peter Brennan, y  enviada al canciller costarricense Bruno Stagno, expresó que " lamentamos que este episodio haya sucedido, y estamos preparados  para trabajar con el gobierno de Costa Rica para asegurarnos que  no vuelvan a suceder incidentes similares a este en el futuro". 

     "Esperamos que las explicaciones y las disculpas sean  satisfactorias y suficientes", declaró la carta, que también  agregó que "estamos en la mejor disposición de reunirnos con los  funcionarios correspondientes de su gobierno para conversar sobre  las medidas específicas que ambas partes pueden tomar antes de una visita oficial a Estados Unidos, a fin de evitar que se repita  este incidente". 

     Por su parte, el canciller Bruno Stagno dijo que Costa Rica,  junto con las autoridades estadounidenses, buscará establecer lo  más pronto posible "un protocolo y soluciones que aseguren un  trato digno a los funcionarios que en misión oficial deben viajar  a los Estados Unidos o utilizar aeropuertos de ese país". 

     Adicionalmente, durante una reunión de Stagno con Brennan, la  Cancillería ha intercedido para que las autoridades  estadounidenses aseguren las condiciones para que los  procedimientos y audiencias que el fiscal general costarricense  tenía previsto realizar en Miami puedan retomarse a la mayor  brevedad. Fin