Correo:Castellano@xinhuanet.com
Portada China Internacional Iberoamérica Economía Ciencia-cult Deportes Sociedad Fotos Opinión
Ministro argentino desmiente haber renunciado
Pide Centroamérica incluir diálogo político en negociaciones con UE
Recibe Raúl Castro a canciller boliviano
Venezuela busca acuerdo "ganar-ganar" en nacionalización de Sidor
Confían en mejor trato a Ingrid Betancourt en Colombia
 
Reconocido ilustrador japonés visita feria del libro en Colombia
  01.05.2008 Actualizado a las 16:09:02
 

     BOGOTA, 30 abr (Xinhua) -- El prestigioso escritor e ilustrador  japonés de cuentos infantiles Satoshi Kitamura celebró hoy la  acogida de su trabajo en Colombia y México, en el marco de la Feria  Internacional del Libro en Bogotá, donde su país es invitado de  honor. 

     El oriental que dictará la noche de este miércoles un taller  sobre ilustración en las instalaciones de la versión 21 de la feria,  manifestó agradecimiento pero también su sorpresa por el éxito de  los cuentos en el público de Latinoamérica.  

     "No tengo idea de cómo mis libros hicieron este largo viaje pero  me siento muy agradecido de que sean tan bien recibidos en México y  Colombia, lo que más me gusta hacer es contar historias y  relacionarme de alguna manera con los niños", dijo el japonés. 

     Kitamura inició su carrera en el sector de la publicidad y el  periodismo, pero actualmente ilustra cuentos de escritores.  

     "Kitamura agotó la boletería del taller que realizará en el  pabellón japonés de la feria destinado a realizar diferentes  actividades que expongan la cultura milenaria del país que este año  celebra con Colombia cien años de relaciones bilaterales", dijeron  organizadores del evento. 

     Producto del trabajo como autor, el japonés obtuvo entre otros,  el premio a mejor ilustración de la Biblioteca Nacional de Arte de  Gran Bretaña en 1999 por su trabajo "Un anillo de palabras". 

     Kitamura cuenta historias de animales, frecuentemente gatos a  pesar de que nunca tuvo uno como mascota según sus declaraciones, e  hizo varias traducciones al japonés de cuentos clásicos en inglés. 

     Sus numerosas ediciones de "Libros del alfabeto" y "Números para  los más pequeños" son reconocidos entre los maestros de preescolar  por su gran colorido e ingenio y su más reciente publicación fue  "Había una vez un día de escuela cualquiera" en 2004. 

     La feria se desarrolla en un área de 40.000 metros cuadrados y es  considerada el escenario académico y cultural más importante del  país, a la que asisten unos 6.000 compradores especialmente del área  Andina, Centroamérica, el Caribe y Estados Unidos. Fin