BEIJING, 30 abr (Xinhua) -- La Villa Olímpica estará
lista pronto para servir a los "residentes" olímpicos entre el 27 de
julio y el 28 de agosto, y a los invitados paralímpicos desde el 30
de agosto hasta el 20 de septiembre.
La villa, situada en el extremo noroccidental del
Parque Olímpico de Beijing, incluye una zona residencial, una
internacional, y otra operativa, con una superficie de 66 hectáreas.
Tendrá una capacidad para alojar a más de 17.200 atletas y funcionarios
durante los Juegos.
La villa será el lugar donde residirán las
delegaciones de todos los países y regiones. También servirá como una
importante plataforma operativa para los programas de seguridad,
transporte, alimentación y bebidas, así como protección del medio
ambiente, entre otros, para los "residentes" e invitados.
En la zona residencial de 27,55 hectáreas hay 42
edificios, 12 centros para dar servicio a los residentes, 3 de ellos de
gran tamaño, además de clínicas, restaurantes y otras instalaciones de
servicios relativos. Además, se puede encontrar una plaza donde
se izarán las banderas de los distintos países y regiones, un centro
comercial, y un centro de logística, entre otras facilidades, en la
zona de instalaciones temporales en el norte de la villa.
Hay cuatro áreas en el comedor que ofrecerán platos
de cocina internacional y china.
El agua potable directa llegará a cada usuario de
manera continua a través de tuberías especiales, después de un
tratamiento de purificación.
Durante las 24 horas del día en la villa habrá
disponibles autobuses, alimentos, bebidas y servicios de primeros
auxilios. La villa también está preparada para el acceso de minusválidos,
con rampas sin barreras y amplios ascensores en todas las
instalaciones del recinto.
Los elementos de la cultura china, tales como los
tradicionales diseños con papel cortado y dibujos de dragón, se pueden ver
por toda la villa.
Mediante sistemas de tratamiento avanzados y
respetuosos con el medio ambiente, la conducción de aguas residuales en la
Villa Olímpica se realizará sin dejar ningún tipo de residuo extra.
Todos los materiales de construcción han sido
sometidos a un estricto proceso de inspección y control para asegurar que
resultan seguros para el medio ambiente.
Otros trabajos en materia de ahorro energético y
reducción de emisiones de gases contaminantes incluyen la instalación de
paneles fotoeléctricos, así como de las instalaciones para el ahorro
de agua y la recogida del agua de lluvia.
Tras visitar la Villa Olímpica, representantes del
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente han expresado su
opinión acerca de que China ha cumplido con su promesa de ofrecer
respuestas satisfactorias en relación a varias cuestiones tales como
la recogida y el tratamiento de aguas residuales y la protección de
recursos hídricos, ofreciendo un entorno de vida saludable, cómodo y de
uso energético eficiente.
Según las estimaciones, durante las Olimpíadas se
ahorrarán unas 3.077 toneladas de carbón gracias a las medidas de ahorro
energético adoptadas en la Villa Olímpica, cifra que equivale a una
reducción de las emisiones de 8.000 toneladas de dióxido de carbono.
Fin
