Concluye recorrido de antorcha olímpica en Vietnam con gran pasión
  2008-04-30 07:27:30  

     CIUDAD DE HO CHI MINH, Vietnam, 29 abr (Xinhua) -- Sonrisas,  cantos, gritos, aplausos por todas partes. La llama olímpica pasó  una noche de gran pasión hoy en la Ciudad de Ho Chi Minh, en Vietnam.  

     Cientos de miles de personas llenaron las calles, esperando para  disfrutar del paso de la llama olímpica. Las banderas de los cinco  aros olímpicos, banderas de Vietnam y banderas chinas ondearon a los  lados de las calles de la ruta del relevo. 

     Largas filas de motocicletas se arremolinaron en las  intersecciones para lograr ver el recorrido de la antorcha. Los  camareros de los restaurantes suspendieron sus labores para saludar  el relevo. Miles de automovilistas tomaron fotos y video. Fue el  momento exacto de celebración en toda la ciudad. Parecía que nadie  quería perderse la visita de la llama olímpica. 

     El recorrido, el primero que se lleva a cabo en Vietnam, fue de  13 kilómetros (8 millas) desde el Teatro de la Opera en el centro  de la ciudad hasta el Estadio Deportivo de la Séptima Zona Militar.  Sesenta portadores de todos los círculos de la sociedad participaron  en los relevos. 

     Nguyen Thi Thu Ha, teniente de alcalde de la ciudad de Ho Chi  Minh, fue la primera en llevar la antorcha luego de recibirla de Hu  Qianwen, embajador chino en Vietnam, y mostrarla a la multitud. 

     "Los Juegos Olímpicos son el espectáculo deportivo más  significativo en el mundo. Como portadora de la antorca en la Ciudad  de Ho Chi Minh, evidentemente esto es un gran honor. Pero también  siento una gran responsabilidad para organizar adecuadamente el  evento hasta el último momento", comentó Nguyen Thi Thu Ha,  encargada de la organización. 

     "Espero que podamos aprovechar el relevo para demostrar el amor  por los deportes en Vietnam, para mostrar nuestra amistad y  hospitalidad. Además espero que la llegada de la llama olímpica  pueda estimular al equipo de Vietnam para obtener buenos resultados  en los Juegos Olímpicos de Beijing". 

     Nguyen Thi Thu Ha, explicó el itinerario y el programa del relevo. 

     "De acuerdo con el excesivo tráfico en la Ciudad de Ho Chi Minh,  tuvimos que evaluar una ruta que garantizara el paso de la antorcha  sin problemas y redujera la afectación a la vida de los residentes.  La hora del recorrido fue de 6:30 p.m. a 8:00 p.m., la hora en que  disminuyen los congestionamientos de tráfico", dijo. 

     Banderas rojas, carteles y signos colgados en postes de luz a lo  largo de varias avenidas de la ciudad, dieron la bienvenida a la  antorcha. La ciudad quedó envuelta por completo en un día especial y  de vehemencia. 

     La ceremonia de celebración se llevó a cabo en el Estadio Militar,  que no fue lo suficientemente grande para dar cabida a la gran  cantidad de espectadores entusiastas. Una enorme multitud permaneció  reunida en el exterior del Estadio hasta que terminó la celebración. 

     El vicepresidente del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos  de Beijing 2008 (COJOB), Li Binghua, expresó su sincero  agradecimiento por el apoyo y entusiasmo de los residentes locales y  de los chinos de ultramar. 

     "Me gustaría ofrecer mi sincero agradecimiento al pueblo de  Vietnam por su activo apoyo al relevo. Y el mismo agradecimiento a  los chinos de ultramar que viven y estudian aquí por su atención al  recorrido", dijo Li. 

     "Los relevos de la antorcha olímpica, con los mejores deseos de  China, unen las diferentes culturas y razas, conectan las amistades  y la cooperación". 

     El presidente del Comité Olímpico de Vietnam, Nguyen Danh Thai,  fue el último portador de la antorcha, y encendió el caldero en el  Estadio. 

     La Ciudad de Ho Chi Minh es la más grande de Vietnam y se  localiza cerca del Delta del Mekong. El centro de la ciudad se ubica  a la orilla del río Saigon, a 60 kilómetros del Mar Meridional de  China y a 1.760 kilómetros al sur de Hanoi, capital de Vietnam. 

     El área metropolitana, formada por la Ciudad de Ho Chi Minh y los  pueblos circundantes, tiene más de nueve millones de habitantes,  convirtiéndola en la mayor zona metropolitana de Vietnam. 

     Vietnam es la última escala internacional del relevo de la  antorcha olímpica antes de que la llama llegue el miércoles a Hong  Kong.

 
Copyright: Agencia de Noticias Xinhua de China se prohibe la redistribuci??e todo o parte de los contenidos de los servicios de Xinhua sin el consentimiento expreso de nuestra Agencia